Loop
まっさかさまばかみたいなあ
massakasama baka mitai na aa
きみのゆびにあかいひもがみえた
kimi no yubi ni akai ito ga mieta
はじめからさわかってたでも
hajime kara sa wakatteta demo
いざとなるともうおそいのかな
iza to naru to mou osoi no kana
あたしをみて
atashi wo mite
ゆきばのない
yukiba no nai
おもいだけまだ
omoi dake mada
そこらじゅうはしりまわる
sokorajuu hashirimawaru
ときがたてばきえるのかな
toki ga tateba kieru no kana
おなじことばかりずっとくりかえし
onaji koto bakari zutto kurikaeshi
ただひびをなぞっていく
tada hibi wo nazotte iku
ルーティンワークのようにこなしったあ
ruutinwaaku no you ni konashita aa
きみのあまいうそのうみにおぼれた
kimi no amai uso no umi ni oboreta
きづかぬふりうまくなるでも
kidzukanu furi umaku naru demo
ひれいしてよるがつらくなる
hirei shite yoru ga tsuraku naru
あついからだひえたことば
atsui karada hieta kotoba
かみあわないああ
kamiawanai aa
このままべつべつになって
kono mama betsubetsu ni natte
あさがくればきえるのかな
asa ga kureba kieru no kana
おなじことばかりなんど
onaji kotoba bakari nando
くりかえしうちけしたのだろう
kurikaeshi uchikeshita no darou
あまいうそはいつかおわる
amai uso wa itsuka owaru
おもいだけまだ
omoi dake mada
そこらじゅうはしりまわる
sokorajuu hashirimawaru
ときがたてばきえるのかな
toki ga tateba kieru no kana
おなじことばかりずっとくりかえし
onaji koto bakari zutto kurikaeshi
ただひびをなぞっていく
tada hibi wo nazotte iku
Ciclo
Juntos como tontos, ah
Vi un hilo rojo en tu dedo
Desde el principio lo entendí
Pero ahora que sucede, ¿será demasiado tarde?
Mirándome a mí misma
Solo con sentimientos sin salida
Aún corriendo en círculos por todas partes
¿Desaparecerá cuando el tiempo pase?
Solo repitiendo lo mismo una y otra vez
Simplemente contando los días
Como un bucle de rutina, me engañaste, ah
Me ahogué en el mar de tus dulces mentiras
Fingiendo no darme cuenta, mejorando
Se vuelve doloroso por la noche
Cuerpo caliente, palabras frías
No encajan, ah
¿Seguiremos siendo diferentes así?
¿Desaparecerá cuando llegue la mañana?
Solo repitiendo las mismas palabras una y otra vez
¿Cuántas veces las he borrado?
Las dulces mentiras eventualmente terminarán
Aún corriendo en círculos por todas partes
¿Desaparecerá cuando el tiempo pase?
Solo repitiendo lo mismo una y otra vez
Simplemente contando los días
Escrita por: Ryō Eguchi / Uchimura Yumi