395px

Willkommen in der Dämmerung

La Ley

Bienvenido Al Anochecer

Bienvenido al anochecer
Siempre y cuando sepas morir
Vienes desde un atardecer
Donde a veces hay que sufrir

Si en tu mirada cargas
Un océano de lágrimas heladas
Como un témpano

Bienvenido al anochecer
Siempre y cuando sepas morir

El tiempo corre atropellando
Avenidas desmedidas
Por una razón.
Y es que cada uno camina
En el sentido que su vida
Lo ilumina hacia una verdad
Una verdad...

Siete días de bendición,
Cada segundo cuenta
Una historia de resignación
Y en este gran desierto
Donde un día es como el agua
Que nunca cayó;
Ya no hay lluvia para existir.

El tiempo corre atropellando
Avenidas desmedidas
Por una razón.
Y es que cada uno camina
En el sentido que su vida
Lo ilumina hacia una verdad
Por eso...

Bienvenido al anochecer
Donde algunos están de pie
Esperando volver a nacer
Siempre hay una razón para
Seguir sintiendo el paso
Que este tiempo nos marcó
A los dos.

Ya tu sombra se despidió
No quedan más palabras
Sólo escucho una respiración

Y cruzarás el anochecer
Siempre y cuando puedas seguir

El tiempo corre atropellando
Avenidas desmedidas
Por una razón.
Y es que cada uno camina
En el sentido que su vida
Lo ilumina hacia una verdad
Por eso...

Bienvenido al anochecer
Donde algunos dejan de ser
Esperando volver a nacer
Siempre hay una razón para
Seguir sintiendo el paso
Que este tiempo nos marcó

Bienvenido al anochecer
Donde algunos están de pie
Esperando volver a nacer
Para volver a descubrir
Caminos que los llevarán
Caminos que nos llevarán
A los dos.

Willkommen in der Dämmerung

Willkommen in der Dämmerung
Solange du weißt, wie man stirbt
Kommst du von einem Sonnenuntergang
Wo man manchmal leiden muss

Wenn du in deinem Blick
Einen Ozean aus gefrorenen Tränen trägst
Wie ein Eisberg

Willkommen in der Dämmerung
Solange du weißt, wie man stirbt

Die Zeit rennt und überrollt
Unermessliche Straßen
Aus einem Grund.
Denn jeder geht
In die Richtung, die sein Leben
Ihn zu einer Wahrheit führt
Eine Wahrheit...

Sieben Tage des Segens,
Jede Sekunde zählt
Eine Geschichte der Resignation
Und in dieser großen Wüste
Wo ein Tag wie Wasser ist
Das nie gefallen ist;
Es gibt keinen Regen mehr, um zu existieren.

Die Zeit rennt und überrollt
Unermessliche Straßen
Aus einem Grund.
Denn jeder geht
In die Richtung, die sein Leben
Ihn zu einer Wahrheit führt
Deshalb...

Willkommen in der Dämmerung
Wo einige stehen
Warten, um wiedergeboren zu werden
Es gibt immer einen Grund, um
Weiter zu fühlen den Schritt,
Den diese Zeit uns gesetzt hat
Für uns beide.

Dein Schatten hat sich bereits verabschiedet
Es bleiben keine Worte mehr
Ich höre nur einen Atemzug

Und du wirst die Dämmerung überqueren
Solange du weitermachen kannst

Die Zeit rennt und überrollt
Unermessliche Straßen
Aus einem Grund.
Denn jeder geht
In die Richtung, die sein Leben
Ihn zu einer Wahrheit führt
Deshalb...

Willkommen in der Dämmerung
Wo einige aufhören zu sein
Warten, um wiedergeboren zu werden
Es gibt immer einen Grund, um
Weiter zu fühlen den Schritt,
Den diese Zeit uns gesetzt hat

Willkommen in der Dämmerung
Wo einige stehen
Warten, um wiedergeboren zu werden
Um wieder zu entdecken
Weg, die sie führen werden
Weg, die uns führen werden
Für uns beide.

Escrita por: Beto Cuevas