Mes de Mayo
Mes de mayo
Primavera
Cuando los pobres soldados
Se marchan para la guerra
Unos lloran y otros cantan
(Lloran, cantan)
Y otros se llenan de pena
El soldado que van en medio
Es el que más pena lleva
Le pregunta el capitán
Le pregunta el capitán
¿Por qué llevas tanta pena?
¿Por qué llevas tanta pena
Si es por tu padre o tu madre
O es por venir a a la guerra?
No es por padre ni es por madre
(No es por padre ni es por madre)
Ni es por venir a la guerra
Es por mi novia querida
Es por mi novia querida
Que me muero de no verla
Mes de mayo
Primavera
Cuando los pobres soldados
Se marchan para la guerra
Mes de mayo
Primavera
Cuando los pobres soldados
Se marchan para la guerra
Mes de mayo
Primavera
Cuando los pobres soldados
Se marchan para la guerra
Se marchan para la guerra
Mai
Mai
Frühling
Wenn die armen Soldaten
In den Krieg ziehen
Einige weinen und andere singen
(Weinen, singen)
Und andere sind voller Kummer
Der Soldat, der in der Mitte geht
Ist der, der den meisten Kummer trägt
Fragt ihn der Hauptmann
Fragt ihn der Hauptmann
Warum trägst du so viel Kummer?
Warum trägst du so viel Kummer
Ist es wegen deines Vaters oder deiner Mutter
Oder ist es wegen des Krieges?
Es ist weder wegen Vater noch wegen Mutter
(Es ist weder wegen Vater noch wegen Mutter)
Noch wegen des Krieges
Es ist wegen meiner lieben Freundin
Es ist wegen meiner lieben Freundin
Die ich vermisse und nicht sehen kann
Mai
Frühling
Wenn die armen Soldaten
In den Krieg ziehen
Mai
Frühling
Wenn die armen Soldaten
In den Krieg ziehen
Mai
Frühling
Wenn die armen Soldaten
In den Krieg ziehen
In den Krieg ziehen
Escrita por: Alvar De Pablo / Caleb Melguizo / David Ruiz / Jacobo Naya / Jorge Juan Mariscal / Jose Ángel Hortigüela / Nacho Mur