PRMVR
Ha asumido el hecho de que soy
Parte de un rebaño
Ovejas quieren ser perros pastor
Ejército de extraños
Dile al capitán que renuncio a ser su guía
Yo si quiero tener una musa que me escriba
O escribirle yo a ella a través
De esta botella
Han atado nuestras manos con
Con las mismas manos con las que
Acarician a sus hijos
Antes de que duerman
Dile al capitán que renuncio a ser su guía
Yo si quiero tener una musa que me escriba
O escribirle yo a ella a través
De esta botella
Eskuak estu lotuta
Aske izateko asmo horri
Eskuak estu lotuta
Baina gure ahotsa
Beti libre
Beti libre
Dile al capitán que renuncio a ser su guía
Neu naizela orain lemazain nire bizian
Dile al capitán que renuncio a ser su guía
Yo si quiero tener una musa que me escriba
O escribirle yo a ella a través
De esta botella
PRMVR
Ik heb geaccepteerd dat ik ben
Deel van een kudde
Schapen willen honden zijn
Een leger van vreemden
Zeg tegen de kapitein dat ik stop met zijn gids te zijn
Ik wil echt een muze die voor me schrijft
Of ik schrijf haar via
Deze fles
Ze hebben onze handen gebonden met
Met dezelfde handen waarmee
Ze hun kinderen aaien
Voordat ze gaan slapen
Zeg tegen de kapitein dat ik stop met zijn gids te zijn
Ik wil echt een muze die voor me schrijft
Of ik schrijf haar via
Deze fles
Handen zijn gebonden
Met de bedoeling om vrij te zijn
Handen zijn gebonden
Maar onze stem
Altijd vrij
Altijd vrij
Zeg tegen de kapitein dat ik stop met zijn gids te zijn
Dat ik nu de meester ben in mijn leven
Zeg tegen de kapitein dat ik stop met zijn gids te zijn
Ik wil echt een muze die voor me schrijft
Of ik schrijf haar via
Deze fles