395px

De Federale

La Mona Jiménez

El Federal

Él era un federal
Chapa en mano combatía el mal
Solo una marca en el pasado
Su propio hijo había abandonado
Era un chico de la calle
Que haciendo changas, mantenía a su madre
Y en la flor de su inocencia, tuvo romance con la delincuencia

Él era un federal
Que estando de turno en la seccional
Escucho la voz de alarma
Y de inmediato acudió con su arma
Ese hijo abandonado
Nadaba en mares de droga y pecado
De profesión, delincuente

Y también estaba armado hasta los dientes
Y pasó, pasó, pasó lo que tuvo que pasar
Se enfrentaron padre e hijo en un procedimiento policial
Se miraron frente a frente
En sus ojos había fuego
Una ráfaga en la noche
Un chico delincuente cae muerto al suelo
Pero mira, mira, mira que ironía
Un hijo ladrón de un padre policía
Son las cosas que duelen y tiene la vida
La rueda del destino gira que gira

De Federale

Hij was een federale
Met zijn badge vocht hij tegen het kwaad
Slechts een merk in het verleden
Zijn eigen zoon had hij verlaten
Hij was een straatjongen
Die met klusjes zijn moeder onderhield
En in de bloei van zijn onschuld, had hij een romance met de criminaliteit

Hij was een federale
Die tijdens zijn dienst op het bureau
De alarmstem hoorde
En onmiddellijk met zijn wapen kwam
Die verlaten zoon
Zwom in zeeën van drugs en zonden
Van beroep, crimineel

En hij was ook tot de tanden gewapend
En het gebeurde, het gebeurde, het gebeurde wat moest gebeuren
Vader en zoon stonden tegenover elkaar in een politieactie
Ze keken elkaar recht in de ogen
In hun ogen was vuur
Een salvo in de nacht
Een criminele jongen valt dood op de grond
Maar kijk, kijk, kijk wat een ironie
Een dief als zoon van een politieagent
Dat zijn de dingen die pijn doen in het leven
Het rad van fortuin draait maar draait

Escrita por: La Mona Gimenez