395px

The Moon

La Mona Jiménez

La luna

Sé que siempre anduve de bar en bar, Una copa aquí y una copa allá
Y creí que esto era ideal , Amores que vienen y amores que van
Nunca me paraba en ti a pensar, Que antes me amabas y ahora no estas.
Luna yo solo te pido este favor, Sé que cada noche tu la ves
Cántale por mí esta canción, Dile que no soy feliz y que en ella siempre pienso
Que no puedo serle infiel júrale que eso es muy cierto, Dile que no soy feliz,
que tenemos mucho tiempo. Y que no puedo vivir con un amor en cada puerto
Cuanto tiempo en vano he dejado atrás, Sin conocimiento de la realidad
Siempre caminando hacia ningún lugar , Un paso adelanta y dos hacia atrás
La mirada puesta en la falsedad , Y tenía familia y también un hogar.
Luna yo solo te pido este favor, Sé que cada noche tu la ves
Cántale por mí esta canción , Dile que no soy feliz y que en ella siempre pienso
Que no puedo serle infiel júrale que eso es muy cierto ,Dile que no soy feliz,
que tenemos mucho tiempo. Y que no puedo vivir con un amor en cada puerto.

The Moon

I know I always went from bar to bar, A drink here and a drink there
And I thought this was ideal, Loves that come and loves that go
I never stopped to think about you, That you loved me before and now you're not here
Moon, I only ask you this favor, I know every night you see her
Sing her this song for me, Tell her I'm not happy and that I always think of her
That I can't be unfaithful, swear that's very true, Tell her I'm not happy
that we have a lot of time. And I can't live with a love in every port
How much time in vain I've left behind, Without knowledge of reality
Always walking towards nowhere, One step forward and two steps back
Looking at the falsehood, And I had a family and also a home
Moon, I only ask you this favor, I know every night you see her
Sing her this song for me, Tell her I'm not happy and that I always think of her
That I can't be unfaithful, swear that's very true, Tell her I'm not happy
that we have a lot of time. And I can't live with a love in every port

Escrita por: