395px

Le Démon (est dans cette Femme)

La Mosca Tsé-Tsé

El Demonio (está En Esa Mujer)

No te pares enfrente de mí no me provoques.
Tengo heridas abiertas que quiero cerrar.
No existe poder ni razón para que me detengas.
No tengo motivos ni ganas de estar junto a vos.
Sé que te amé con exceso y hoy siento el quebranto
Que no podrá remediar ninguna infusión.
Una facilidad grande para las lágrimas.
Siento en mi ánimo síntomas de enfermedad.

El demonio está en esa mujer
Y no puedo dejar de pensar.
El demonio está en esa mujer
Y no puedo parar de tomar.

Siento en mi ánimo síntomas de enfermedad

Le Démon (est dans cette Femme)

Ne te mets pas devant moi, ne me provoque pas.
J'ai des blessures ouvertes que je veux cicatriser.
Il n'y a ni pouvoir ni raison pour que tu me retiennes.
Je n'ai ni motifs ni envie d'être près de toi.
Je sais que je t'ai aimé à en crever et aujourd'hui je ressens la douleur
Que rien ne pourra apaiser, pas même une infusion.
Une grande facilité pour les larmes.
Je sens dans mon esprit des symptômes de maladie.

Le démon est dans cette femme
Et je ne peux pas m'empêcher de penser.
Le démon est dans cette femme
Et je ne peux pas arrêter de boire.

Je sens dans mon esprit des symptômes de maladie.