395px

Fais Tourner le Ventilateur

La Mosca Tsé-Tsé

Gira El Ventilador

Gira el ventilador
Ella se ha ido.
Cómo sobrevivir
Con el cerebro en blanco,
Sin contener el llanto.
Cómo le explico al corazón.

Me voy a emborrachar
Para olvidarla.
No voy a ser capaz
De manejar la situación,
De soportar la sensación.
Es un veneno que me mata.

Como un barco sin timón
Naufragarán mis sentimientos.
Una agonía sin final, una canción.
Yo necesito que vuelvas.
Yo necesito que vuelvas.
A mí.

Fais Tourner le Ventilateur

Fais tourner le ventilateur
Elle est partie.
Comment survivre
Avec le cerveau vide,
Sans retenir mes larmes.
Comment expliquer ça à mon cœur.

Je vais me saouler
Pour l'oublier.
Je ne vais pas être capable
De gérer la situation,
De supporter cette sensation.
C'est un poison qui me tue.

Comme un bateau sans gouvernail
Mes sentiments vont sombrer.
Une agonie sans fin, une chanson.
J'ai besoin que tu reviennes.
J'ai besoin que tu reviennes.
À moi.