Chinkonka
なぜめざめさせたの
Naze mezame sasetano ?
このからだを
Kono karada wo
そっとめをとじてきづくあんそくあふれるひかり
Sottome wo toji te kiduku ansoku afureru hikari
とざされたこのせかいはあたらしいいのちをきょうぜつして
Tozasareta kono sekai wa atarashii inochi wo kyozetsu shite
かもくなとけいのはりをもどし
Kamoku na tokei no hari wo modoshi
なにをもとめてるの
Naniwo motome teruno ?
そのからだで
Sono karada de
かなしいみのめいふをきゅうりひびかせ
Kanashi mino meifu wo kyuuri hibikase
まるでひとはこくというちからにあやつられつみをきざむ
Marude hito wa koku toiu chikara ni ayatsurare tsumi wo kizamu
ちかづくしゅうえんをおそれ
Chikazuku shuuen wo osore
かみへのぼうとくおそれずに
Kami heno boutoku osorezuni
せつなのさだめをねじまげるの
Setsuna no sadame wo neji mageruno
かりはじめのくはもうたもたない
Kari hajime no kuhamou tamotanai
まいだりたしょうじょにてをひかれて
Mai darita shoujo nite wo hikarete
Chinkonka
¿Por qué me despiertas?
Este cuerpo
Cerrando los ojos, siento la tranquilidad desbordante de la luz
Este mundo cerrado desprecia una nueva vida
Devuelve las agujas del silencioso reloj
¿Qué estás buscando?
Con ese cuerpo
Resonando la triste melodía de la muerte
Como si los humanos fueran controlados por una fuerza llamada destino
Grabando el pecado
Temo acercarme al final
Sin temor a la depravación divina
Torciendo el destino de un instante
El comienzo del castigo no se puede detener
Atraído por la doncella desgarrada