Naila
A gente conversava até as três, quatro da manhã
Ou até não aguentarmos mais
Acordados procurando paz
Sussurrando pra ninguém acordar
E eu quero saber,saber de você
Por que não continua assim?
Por que a gente não se encontra? me diz
Por que a gente não pode ser feliz? - não, não, não, não!
Vai lá! vai lá!
Vai falar pra esse cara que "tá"
"tá" gostando de mim de novo
E não dá pra escapar
Vai lá, naila!
Grita pro mundo todo escutar
Que não dá pra sair do meu jogo
Antes de terminar
E a gente se entregava sem saber a hora de parar
Só pra ir pro nosso mundo e então
Ser feliz e sem preocupação
Sussurrando pra ninguém nos achar
E eu quero saber,saber de você
Por que não continua assim?
Por que a gente não se encontra? me diz
Por que a gente não pode ser feliz? - não, não, não, não!
Naila
La gente conversaba hasta las tres, cuatro de la mañana
O hasta que ya no podíamos más
Despiertos buscando paz
Susurrando para que nadie se despertara
Y quiero saber, saber de ti
¿Por qué no seguimos así?
¿Por qué no nos encontramos? dime
¿Por qué no podemos ser felices? - no, no, no, no!
¡Ve allá! ¡ve allá!
Ve y dile a ese tipo que 'está'
'está' volviendo a gustarme
Y no se puede escapar
Ve allá, Naila!
Grita para que todo el mundo escuche
Que no se puede salir de mi juego
Antes de terminar
Y nos entregábamos sin saber cuándo parar
Solo para ir a nuestro mundo y entonces
Ser felices y sin preocupaciones
Susurrando para que nadie nos encuentre
Y quiero saber, saber de ti
¿Por qué no seguimos así?
¿Por qué no nos encontramos? dime
¿Por qué no podemos ser felices? - no, no, no, no!
Escrita por: David Coelho