Irreversible
Cómo dar un salto al vacío
O robar un pétalo a una flor
Cómo entrar de vuelta al paraíso
O añadir un verso a esta canción
Cómo hacer un surco en un vinilo
O pintar un trazo en un van gogh
Mi corazón se ha vuelto irreversible
Desde el momento en que el destino lo marcó
Viendo llover
Nos quedamos dormidos
Viendo llover
El cielo azul de un domingo
Aquella noche soñé lo que luego escuché
Y desde entonces ya sé
Que yo quiero contigo
Cómo hablar rompiendo un secreto
O escribir mi firma en el papel
Cómo ver que vuelve a ser invierno
Y que los niños ya me tratan de usted
Cómo abrir mi hucha de dinero
O decidir ser tres en vez de dos
Mi corazón se ha vuelto irreversible
Desde el momento en que el destino lo marcó
Viendo llover
Nos quedamos dormidos
Viendo llover
El cielo azul de un domingo
Aquella noche soñé lo que luego escuché
Y desde entonces ya sé
Que yo quiero contigo
Viendo llover, viendo llover, sé que quiero contigo
Irreversibel
Wie springt man ins Nichts
Oder stiehlt ein Blütenblatt von einer Blume
Wie kommt man zurück ins Paradies
Oder fügt einen Vers zu diesem Lied hinzu
Wie macht man eine Rille in eine Schallplatte
Oder malt einen Strich auf einen Van Gogh
Mein Herz ist irreversibel geworden
Seit dem Moment, als das Schicksal es bestimmte
Beim Regen zuschauen
Sind wir eingeschlafen
Beim Regen zuschauen
Der blaue Himmel an einem Sonntag
In jener Nacht träumte ich, was ich später hörte
Und seitdem weiß ich
Dass ich dich will
Wie spricht man, während man ein Geheimnis bricht
Oder unterschreibt man auf dem Papier
Wie sieht man, dass es wieder Winter wird
Und die Kinder mich schon siezen
Wie öffnet man sein Sparschwein
Oder entscheidet man, zu dritt statt zu zweit zu sein
Mein Herz ist irreversibel geworden
Seit dem Moment, als das Schicksal es bestimmte
Beim Regen zuschauen
Sind wir eingeschlafen
Beim Regen zuschauen
Der blaue Himmel an einem Sonntag
In jener Nacht träumte ich, was ich später hörte
Und seitdem weiß ich
Dass ich dich will
Beim Regen zuschauen, beim Regen zuschauen, ich weiß, dass ich dich will