395px

Jij Verschijnt

La Oreja de Van Gogh

Apareces Tú

Me he prometido pedirme perdón
Me he confesado con mi corazón
Me he enamorado de todo mi amor
Me permití decirle al miedo adiós

Y de repente apareces tú
Mientras me hablas hago que estoy dormida
Te mentiría si negara hoy
Que desde entonces solo sueño contigo

Tú entiendes mis silencios
Solo tú conoces mis secretos
Solo tú comprendes cada gesto
Solo tú

Me ha sonreído el espejo hoy
Me he decidido a levantar la voz
Me he despedido de mis fantasmas hoy
Y me he gustado tal y como soy

Y de repente apareces tú
Mientras me hablas hago que estoy dormida
Te mentiría si negara hoy
Que desde entonces solo sueño contigo

Tú entiendes mis silencios
Solo tú conoces mis secretos
Solo tú comprendes cada gesto
Solo tú

Y yo solo quiero entregarme
Comprenderte y cuidarte
Darte mi corazón
Quiero que llegues a ser
Mi alma y mi obsesión
Mi vida y mi pasión
Mi historia de amor

Tú entiendes mis silencios
Solo tú me subes hasta el cielo
Solo tú eres mi alma y mi inspiración

Jij Verschijnt

Ik heb mezelf beloofd om mezelf te vergeven
Ik heb mijn hart opgebiecht
Ik ben verliefd geworden op al mijn liefde
Ik heb mezelf toegestaan om de angst vaarwel te zeggen

En ineens verschijn jij
Terwijl je met me praat doe ik alsof ik slaap
Ik zou je liegen als ik vandaag ontkende
Dat ik sindsdien alleen maar van jou droom

Jij begrijpt mijn stiltes
Alleen jij kent mijn geheimen
Alleen jij begrijpt elke gebaar
Alleen jij

De spiegel heeft vandaag naar me gelachen
Ik heb besloten mijn stem te verheffen
Ik heb vandaag afscheid genomen van mijn spoken
En ik vind mezelf leuk zoals ik ben

En ineens verschijn jij
Terwijl je met me praat doe ik alsof ik slaap
Ik zou je liegen als ik vandaag ontkende
Dat ik sindsdien alleen maar van jou droom

Jij begrijpt mijn stiltes
Alleen jij kent mijn geheimen
Alleen jij begrijpt elke gebaar
Alleen jij

En ik wil me gewoon overgeven
Jou begrijpen en voor je zorgen
Je mijn hart geven
Ik wil dat je mijn wordt
Mijn ziel en mijn obsessie
Mijn leven en mijn passie
Mijn liefdesverhaal

Jij begrijpt mijn stiltes
Alleen jij brengt me naar de hemel
Alleen jij bent mijn ziel en mijn inspiratie

Escrita por: La Oreja de Van Gogh, Xabier San Martin, La Oreja de Van Gogh, Amaia Montero, La Oreja de Van Gogh