Amarillo
Cha, la, la, la, la, la, la, la
Cha, la, la, la, la, la, la, la
Cha, la, la, la, la, la, la, la
Ah, ah, ah, ah...
Al nacer el alba
Tras la clara noche estrellada
Sueño con mi pueblo
Tan unido con mi recuerdo.
Todos los caminos
Que llegué a conocer
Siempre han evocado
A los de mi niñez.
Por el camino de amarillo
Galopando sobre mi caballo
Voy al pueblo de regreso
Para encontrarme con mi amor.
En las praderas de amarillo
Cuando era sólo un niño
En la noche azul tejana
Allí de ti me enamoré.
Cha, la, la, la, la, la, la, la
Cha, la, la, la, la, la, la, la
Cha, la, la, la, la, la, la, la
Junto a ti regresaré.
Oigo las campanas
De la vieja iglesia del pueblo
Todos mis anhelos
Dejarán de ser sólo sueños.
Veo las montañas
Y a sus pies el verdor
Del inmenso llano
En donde está mi amor.
(Se repite coro.)
Amarillo
Cha, la, la, la, la, la, la, la
Cha, la, la, la, la, la, la, la
Cha, la, la, la, la, la, la, la
Ah, ah, ah, ah...
Als die Dämmerung anbrach
Nach der klaren, sternenklaren Nacht
Träume ich von meinem Dorf
So verbunden mit meiner Erinnerung.
Alle Wege
Die ich kennengelernt habe
Haben immer
An meine Kindheit erinnert.
Auf dem gelben Weg
Galoppiere ich auf meinem Pferd
Fahre zurück ins Dorf
Um meine Liebe zu treffen.
In den gelben Prärien
Als ich nur ein Kind war
In der blauen texanischen Nacht
Habe ich mich in dich verliebt.
Cha, la, la, la, la, la, la, la
Cha, la, la, la, la, la, la, la
Cha, la, la, la, la, la, la, la
Neben dir werde ich zurückkehren.
Ich höre die Glocken
Von der alten Kirche im Dorf
Alle meine Sehnsüchte
Werden nicht nur Träume bleiben.
Ich sehe die Berge
Und zu ihren Füßen das Grün
Der riesigen Ebene
Wo meine Liebe ist.
(Chor wird wiederholt.)