LA limite le ciel
[Nubi]
C'est la fête
J'vais noyer ma rage dans le sky
Puis noyer le sky dans mes larmes
Ce soir, j'ai la paix
Ils m'disent : "parle d'espoir dans tes raps"
Moi j'dis "Rattrape-moi quand j'dérappe
Parc'que c'est la tej"
Même le flic tise
Mais quand les flics tirent, c'est nous les victimes
C'est eux qui ont allumé la mèche
Nous, on crève en bas
On stresse, on s'barre en couille
Moi, j'perd mon souffle à force d'abuser d'la tcheis
Si les jeunes ambitieux deviennent de jeunes gens vicieux
Mais m'accuse pas, ne vois tu pas le seum dans mes yeux ?
(Hein ?) J'ai essayé mais j'ai été freiné
On m'a dit t'es zélé, t'es fêlé d'avoir osé espérer
Mais j'en ai plus rien à foutre
J'ai un but, j'tiens ma route
Pour les miens, j'fais des trucs bien, j'ajoute
Que du rêve à la vie, il n'y a qu'un pas
J'irai toucher les étoiles
Ya que Dieu qu'on atteint pas
{Refrain} x2
Je n'ai pas la vie que j'mérite
Le bonheur, on me déshérite
J'aim'rai continuer à croire
J'irai toucher les étoiles
[Kennedy]
Ma mère me saoûle
Car elle voudrait que j'pousse
Mes études jusqu'au bout
Mais la fac, moi, ça m'étouffe
Elle trouve que la musique, c'est cool
Mais ça paye pas la bouffe
Je n'conçoit pas d'regarder l'match assis sur la touche
Ya des jours où j'suis cool et des jours où je doute
Des jours où j'suis d'humeur à t'enfoncer mon poing dans ta bouche
Ils diront qu'je suis ouf
Ceux qui l'pense, rien à foutre
Pour dire, pour crier au s'cours
Ou pour me mettre à genous
Ils veulent nous faire croire
Qu'on est foutus dès l'départ
Que pour nous, ya plus d'espoir
Qu'on est con parc'qu'on est noir
Comment ça ?
Dis leur qu'j'était l'premier d'la classe
Que mon rap est un message
Je n'serai pas leur esclave
Je collectionne les médailles
Brille partout où je passe
Rien à foutre de la gloire
Des médias et des pétasses
À la r'cherche de ma légende personnelle
J'observe la capitale du sommet d'la tour Eiffel
{Refrain} x2
[Nubi & Kennedy]
- Parc'qu on vient de loin, on vit chaque jour comme le dernier
Sache qu'on a besoin de plus d'amour dans ce merdier
Ne me juge pas, aime-moi, je n'suce pas
J'suis vrai, moi, j'suis dur mais juste parc'que j'aime la vie
- J'aime la vie, es-ce la vitesse, la vie de té-c'
Mes rimes sales, mon bizness, ma p'tite liasse
Ma p'tite femme, ma p'tite caisse
Jamais un traitre, on m'a dit d'rester intègre
Un vrai, j'suis v'nu leur apprendre à respecter un nègre
- T'es un mec ou t'es un autre ?
Peu importe si t'es un être humain
Si t'es un pec, t'es des nôtres
On te souhaite que du bien
- Que du bien, maintien les liens
Mais reste sur les tiens
Crois en ton destin
S'ça s'trouve, t'as d'lor entre les mains
- De l'or entre les mains et s'qui faut entre les jambes
Quand on sent que le danger approche, on montre les dents
- On montre les dents quand la pression monte d'un cran
Dans l'épreuve, on prouve qu'on est grand
On est les maîtres du temps
{Refrain} x2
El límite es el cielo
Es la fiesta
Voy a ahogar mi rabia en el alcohol
Y luego ahogar el alcohol en mis lágrimas
Esta noche, tengo paz
Me dicen: 'habla de esperanza en tus raps'
Yo digo 'Atrápame cuando me desvíe
Porque es una locura'
Incluso el policía bebe
Pero cuando los policías disparan, somos las víctimas
Ellos encendieron la mecha
Nosotros morimos abajo
Estamos estresados, todo se va a la mierda
Yo pierdo el aliento por abusar de la droga
Si los jóvenes ambiciosos se convierten en jóvenes viciosos
Pero no me acuses, ¿no ves la rabia en mis ojos?
(¿Eh?) Lo intenté pero fui frenado
Me dijeron que era excesivo, estaba loco por haber esperado
Pero ya no me importa
Tengo un objetivo, sigo mi camino
Por los míos, hago cosas buenas, añado
Que del sueño a la vida, solo hay un paso
Voy a tocar las estrellas
Solo a Dios no lo alcanzamos
{Estribillo} x2
No tengo la vida que merezco
La felicidad me deshereda
Quiero seguir creyendo
Voy a tocar las estrellas
Mi madre me molesta
Porque quiere que siga
Mis estudios hasta el final
Pero la universidad, a mí, me sofoca
Ella piensa que la música es genial
Pero no paga la comida
No concibo ver el partido sentado en el banquillo
Hay días en los que estoy bien y días en los que dudo
Días en los que tengo ganas de meterte el puño en la boca
Dirán que estoy loco
A los que lo piensen, no me importa
Para hablar, para gritar por ayuda
O para arrodillarme
Quieren hacernos creer
Que estamos condenados desde el principio
Que para nosotros no hay esperanza
Que somos tontos porque somos negros
¿Cómo es eso?
Diles que fui el primero de la clase
Que mi rap es un mensaje
No seré su esclavo
Colecciono medallas
Brillo donde quiera que vaya
No me importa la gloria
De los medios y las zorras
Buscando mi propia leyenda
Observo la capital desde la cima de la Torre Eiffel
{Estribillo} x2
- Porque venimos de lejos, vivimos cada día como si fuera el último
Sabe que necesitamos más amor en este desastre
No me juzgues, ámame, no chupo
Soy real, soy duro pero solo porque amo la vida
- Amo la vida, ¿es la velocidad, la vida de mierda?
Mis rimas sucias, mi negocio, mi pequeño fajo
Mi mujer, mi coche
Nunca un traidor, me dijeron que me mantuviera íntegro
Un verdadero, vine a enseñarles a respetar a un negro
- ¿Eres un tipo o eres otro?
No importa si eres humano
Si eres un hermano, eres uno de los nuestros
Te deseamos lo mejor
- Solo lo mejor, mantén los lazos
Pero quédate con los tuyos
Cree en tu destino
Quizás tengas oro entre las manos
- Oro entre las manos y lo que se necesita entre las piernas
Cuando sentimos que se acerca el peligro, mostramos los dientes
- Mostramos los dientes cuando la presión aumenta
En la adversidad, demostramos que somos grandes
Somos los dueños del tiempo
{Estribillo} x2