La Trece
El ahorro es gran virtud
y tu hucha es un cerdito
y tu hucha es como tú
y no digo nada más.
Como el miedo es tu trabajo
tienes chollo asegurado
y tu miedo es robocop
que te va a mandar al paro.
Si el amor es posesión
yo soy capitán de un globo
es mejor la soledad
que no andar haciendo el bobo.
Y aunque punky muy viril
voy fregando la escalera
y operando con el cubo
me salió la letra entera
Cierra el balcón
Cierra el balcón, que tu olor pestoso
atenta a mi honor.
The Thirteen
Saving is a great virtue
and your piggy bank is a piggy
and your piggy bank is like you
and I say no more.
As fear is your job
you have a guaranteed gig
and your fear is Robocop
who will send you to the unemployment line.
If love is possession
I am the captain of a balloon
solitude is better
than acting like a fool.
And though very manly punky
I'm scrubbing the stairs
and operating with the bucket
I got the whole letter
Close the balcony
Close the balcony, your stinky smell
threatens my honor.