Bona Espero
En Bona Espero ni logxas
pace kaj en harmoni',
tiun trezoron ni havas
kaj emas donaci al vi.
Mildaj levigxas la vocxoj
al cxielo: blua senfin'.
Ame laboras la manoj.
La Tero: nia patrin'.
Kantu kun ni dum la tago
Ludu kun ni je l' vesper'.
Hela la lum' de la amo.
Brilas la lum' de la ver'.
En Bona Espero ni logxas
pace kaj en harmoni',
tiun trezoron ni havas
kaj emas donaci al vi.
Cxirpas la griloj ekstere,
noktas sur Monto Balen'.
Baldaux revenos la suno,
hela la lum'de l' maten'
Buena Esperanza
En Buena Esperanza vivimos
en paz y armonía,
este tesoro que tenemos
y estamos dispuestos a darte.
Las voces suaves se elevan
hacia el cielo: azul sin fin.
Las manos trabajan con amor.
La Tierra: nuestra madre.
Canta con nosotros durante el día
Juega con nosotros al atardecer.
Brilla la luz del amor.
Brilla la luz de la verdad.
En Buena Esperanza vivimos
en paz y armonía,
este tesoro que tenemos
y estamos dispuestos a darte.
Chirrían los grillos afuera,
noches en el Monte del Trueno.
Pronto volverá el sol,
brilla la luz de la mañana.