El Pan De Cada Día
Dame tiempo,
necesito suavidad
el silencio
de tu boca no es real
Ya estoy cansado,
de ser un hombre inteligente,
de ser astuto y ser valiente
y día a día pan
día a día pan pan pan
día a día cash!
día a día
Dame tiempo,
de tu mano hacia soñar
Y en tus pechos caer dormido...
Dame sueño
hoy prefiero descansar
dame tiempo
de tu mano hacia volar
sin palabras
sin recelos
sin señales
sólo sueño
Y abrazarnos
como dos niños
y olvidar nuestros nombres,
por siglos...
Das Brot von jedem Tag
Gib mir Zeit,
ich brauche Sanftheit
stille
von deinem Mund ist nicht echt
Ich bin schon müde,
von einem klugen Mann zu sein,
von schlau und mutig sein
und Tag für Tag Brot
Tag für Tag Brot Brot Brot
Tag für Tag Geld!
Tag für Tag
Gib mir Zeit,
von deiner Hand zu träumen
Und in deinen Brüsten eingeschlafen...
Gib mir Träume
heute möchte ich ruhen
gib mir Zeit
von deiner Hand zu fliegen
ohne Worte
ohne Zweifel
ohne Zeichen
nur Träume
Und uns umarmen
wie zwei Kinder
und unsere Namen vergessen,
für Jahrhunderte...