El Rito De Los Corazones Sangrando
Quién te trajo hasta mi corazón sangrando
respira un poco en mi pecho
y me hace sentir
que no existo más que para vos,
no existo más que para vos,
no existo más que para vos.
Redondos ojos negros
que me ciegan de su tristeza
todo lo encuentro cuando te toco.
Todo, todo hasta la muerte
que me seduce, y me hace bailar
este rito de los corazones sangrando.
Corazón sangrando, el que te trajo a mí
ahora me lleva a vos
y me hace sentir
que no existo más que para vos,
no existo más que para vos,
no existo más que para vos
The Rite of Bleeding Hearts
Who brought you to my bleeding heart
Breathe a little in my chest
And makes me feel
That I exist only for you,
I exist only for you,
I exist only for you.
Round black eyes
that blind me with their sadness
I find everything when I touch you.
Everything, everything until death
that seduces me, and makes me dance
this rite of bleeding hearts.
Bleeding heart, the one who brought you to me
now leads me to you
and makes me feel
That I exist only for you,
I exist only for you,
I exist only for you