395px

Transient Life

La Sarita

Vida pasajera

Ese toro maldecido maypiñataq kanki (Ese toro maldecido, ¿donde ya estarás?)
Q´usñi toro maldecido maypiñataq kanky (toro cenizo maldecido, ¿donde ya estarás?)
urqun q´asan machkasqapas manaña tarina (por las abras te busco y no te encuentro).
Adiós juventud vida pasajera
de tanto florecer te vas marchitando.
Esos tus ojos ayer me miraban
esos tus labios ayer me besaban
mañana más tarde mirarán a otra
pasado más tarde besarán a otra.

Transient Life

That cursed bull, where will you be now? (That cursed bull, where will you be now?)
Cursed gray bull, where will you be now? (Cursed gray bull, where will you be now?)
I search for you through the ravines and I don't find you.
Goodbye youth transient life
By blooming so much, you are withering away.
Those eyes of yours looked at me yesterday
Those lips of yours kissed me yesterday
Tomorrow they will look at another later
The day after they will kiss another later.