395px

Ich vermisse dich sehr

La Sonora Santanera

Te Extraño Mucho

No quiero ver envejecer mi corazón
Lo siento enfermo y está triste como yo
Te extraña mucho, ya no siente tu calor
Lejos de tu amor se me va a morir

Si la esperanza es tenerte junto a mi
Te soy sincero, y no te podría mentir
Tú mis palabras nunca en cuenta tomarás
Y el viento cruel las llevará

Camino sin sentido tomaré
¿Cuánto vagaré?, eso no lo sé
Por esas calles tristes andaré
Y cada amanecer me verán volver

Tú estás ausente y poco a poco muero yo
Porque estoy lejos de tu amor, de tu querer
Esa es la causa de este triste padecer
Y mi corazón muere también

Ich vermisse dich sehr

Ich will nicht sehen, wie mein Herz älter wird
Es fühlt sich krank an und ist traurig wie ich
Es vermisst dich sehr, spürt deine Wärme nicht mehr
Weit weg von deiner Liebe wird es sterben

Wenn die Hoffnung ist, dich an meiner Seite zu haben
Ich bin ehrlich zu dir, ich könnte dich nicht anlügen
Du wirst meine Worte niemals ernst nehmen
Und der grausame Wind wird sie forttragen

Ich gehe ziellos, ich werde es nehmen
Wie lange werde ich umherirren? Das weiß ich nicht
Durch diese traurigen Straßen werde ich gehen
Und jeden Morgen werden sie mich zurückkehren sehen

Du bist abwesend und ich sterbe langsam
Weil ich weit weg von deiner Liebe, von deinem Wollen bin
Das ist der Grund für dieses traurige Leiden
Und mein Herz stirbt auch.

Escrita por: