Mar de Fondo
Mar de Fondo nuestro corazón
Los demonios bailan sobre el temporal
Mar de Fondo nuestro corazón
Se descuelgan flores sobre la ciudad
Y en cada barra y en cada bar
(Oh, oh, oh, oh)
Un vaso zarpa y se hace a la mar
Y un vaso vuelve sin capitán
(Oh, oh, oh, oh)
Y apenas llega quiere zarpar
Y ve perderse a Montevideo
(Oh, oh, oh, oh)
Va navegando y siente el mareo
Lejos del puerto y de la ciudad
(Oh, oh, oh, oh)
Las luces mueren y el alma va
Mar de Fondo nuestro corazón
Los demonios bailan sobre el temporal
Mar de Fondo nuestro corazón
Se descuelgan flores sobre la ciudad
Y en cada barra y en cada bar
(Oh, oh, oh, oh)
Un vaso zarpa y se hace a la mar
Y un vaso vuelve sin capitán
(Oh, oh, oh, oh)
Y apenas llega quiere zarpar
Y ve perderse a Montevideo
(Oh, oh, oh, oh)
Va navegando y siente el mareo
Lejos del puerto y de la ciudad
(Oh, oh, oh, oh)
Las luces mueren y el alma va
Hintergrundmeer
Hintergrundmeer, unser Herz
Die Dämonen tanzen im Sturm
Hintergrundmeer, unser Herz
Blumen hängen über der Stadt
Und an jeder Theke und in jeder Bar
(Oh, oh, oh, oh)
Ein Glas sticht in See und fährt hinaus
Und ein Glas kommt ohne Kapitän zurück
(Oh, oh, oh, oh)
Und kaum angekommen, will es wieder auslaufen
Und sieht Montevideo verschwinden
(Oh, oh, oh, oh)
Es segelt und spürt die Übelkeit
Weit weg vom Hafen und der Stadt
(Oh, oh, oh, oh)
Die Lichter erlöschen und die Seele geht
Hintergrundmeer, unser Herz
Die Dämonen tanzen im Sturm
Hintergrundmeer, unser Herz
Blumen hängen über der Stadt
Und an jeder Theke und in jeder Bar
(Oh, oh, oh, oh)
Ein Glas sticht in See und fährt hinaus
Und ein Glas kommt ohne Kapitän zurück
(Oh, oh, oh, oh)
Und kaum angekommen, will es wieder auslaufen
Und sieht Montevideo verschwinden
(Oh, oh, oh, oh)
Es segelt und spürt die Übelkeit
Weit weg vom Hafen und der Stadt
(Oh, oh, oh, oh)
Die Lichter erlöschen und die Seele geht