Maldicion
Así como una maldición
Naciste tan cerca de mí
Y aunque nunca te conocí
Supe al fin que estabas ahí
La, la, la, la, la, la, la, la, la
Así como una maldición
Naciste tan cerca de mí
Y aunque nunca te conocí
Supe al fin que estabas ahí
Me abriste el pecho para entrar
Luego quisiste hacer lugar
Y aunque no te podía ver
Sentí costuras en la piel
La, la, la, la, la, la, la, la, la
Quisiera estar cerca de ti, cuando te toque morir
Y despedirte para siempre, y celebrar tu funeral
Y despedirte para siempre, y no cargarte nunca más
Así como una maldición
Naciste tan cerca de mí
Así como una maldición
Naciste tan cerca de mí
Parasitándome y voraz
Crecías cada día más
Y a tu boquita de bebé
Yo ya no pude alimentar
Así como una maldición
Naciste tan cerca de mí
Y aunque nunca te conocí
Supe al fin que estabas ahí
La, la, la, la, la, la, la, la, la
Quisiera estar cerca de ti, cuando te toque morir
Y despedirte para siempre, y celebrar tu funeral
Y despedirte para siempre, y no cargarte nunca más
Así como una maldición
Naciste tan cerca de mí
Y aunque nunca te conocí
Supe al fin que estabas ahí
Fluch
So wie ein Fluch
Bist du so nah bei mir geboren
Und obwohl ich dich nie kannte
Wusste ich endlich, dass du da warst
La, la, la, la, la, la, la, la, la
So wie ein Fluch
Bist du so nah bei mir geboren
Und obwohl ich dich nie kannte
Wusste ich endlich, dass du da warst
Du hast mir die Brust geöffnet, um einzutreten
Dann wolltest du Platz schaffen
Und obwohl ich dich nicht sehen konnte
Fühlte ich Nähte auf der Haut
La, la, la, la, la, la, la, la, la
Ich wünschte, ich könnte bei dir sein, wenn du sterben musst
Und dich für immer verabschieden, und dein Begräbnis feiern
Und dich für immer verabschieden, und dich nie wieder tragen
So wie ein Fluch
Bist du so nah bei mir geboren
So wie ein Fluch
Bist du so nah bei mir geboren
Parasitäre und gierig
Wuchsest du jeden Tag mehr
Und deinem Baby-Mündchen
Konnte ich nicht mehr Nahrung geben
So wie ein Fluch
Bist du so nah bei mir geboren
Und obwohl ich dich nie kannte
Wusste ich endlich, dass du da warst
La, la, la, la, la, la, la, la, la
Ich wünschte, ich könnte bei dir sein, wenn du sterben musst
Und dich für immer verabschieden, und dein Begräbnis feiern
Und dich für immer verabschieden, und dich nie wieder tragen
So wie ein Fluch
Bist du so nah bei mir geboren
Und obwohl ich dich nie kannte
Wusste ich endlich, dass du da warst