Cuando Lleguen Las Lluvias
Si cuando lleguen las lluvias no me encuentras
es porque fui a buscar mis herramientas
para cabar una fosa y sepultar todas mis cosas
sabes, que guardaba para tí
Si cuando lleguen las lluvias me ves parado
escurriendo tristezas sobre mojado
no creas que estoy llorando si ves brillando mi cara
es tan solo la lluvia que no para
Si cuando lleguen las lluvias ves que me voy
es porque pudo mas que tu, mi frutración
es que no encontre otro modo para taparme este hoyo
que se ha hecho grande a fuerza de esperar
Ayer llegaron las lluvias, hoy tengo que partir
es que no encontre otra forma para arrancarte de mi
mandame un beso en el aire, que con el aire guardare
dame un beso en la mejilla por si no te vuelvo a ver
When the Rains Come
If when the rains come you don't find me
it's because I went to get my tools
to dig a grave and bury all my things
you know, that I kept for you
If when the rains come you see me standing
dripping sorrows in the wet
don't think I'm crying if you see my face shining
it's just the rain that doesn't stop
If when the rains come you see me leaving
it's because my frustration was stronger than you
it's that I didn't find another way to cover this hole
that has grown big from waiting
Yesterday the rains came, today I have to leave
it's that I didn't find another way to tear you from me
send me a kiss in the air, that I will keep with the air
give me a kiss on the cheek in case I don't see you again