ROXO
O céu está vermelho
Diria-te que isso é um bom sinal, mas não, sou eu que vejo tudo vermelho.
Algo comum nos últimos anos, algo comum para todos.
Meu coração já não bate como antes, agora ele tem um batimento ritmado, ritmado
como a sua voz.
Outro dia escrevi para você, mas não me respondeste. Vai ver a carta nem chegou.
O mundo olha para mim, eu chorando e cantando pelos cantos, acham que eu sou louco.
É apenas algo comum, algo que todos conhecem ou irão conhecer.
Iria-te dizer que sou um revolucionário, mas a revolução, mas importante da minha vida
pobre e inútil, eu não tenho coragem de liderar.
O céu está azul.
Iria te dizer que isso é um bom sinal, mas não, sou eu que vejo tudo azul.
Algo incomum nos últimos anos vem acontecendo; Algo incomum para todos.
Meu coração bate como antes, sem ritmo, diferente da sua voz que não escuto.
Outro dia escrevi para você, mas não me respondeste. Vai ver a carta nem chegou.
O mundo olha para mim, eu chorando e cantando pelos cantos, não acham que eu sou louco.
É apenas algo comum, algo que todos conhecem ou irão conhecer.
Onde foi parar a revolução? Eu cansei de esperar a resposta do seu coração.
Onde foi parar aquela canção? Estive procurando-a toda a minha vida, pois só você me
acalma e me faz amar.
O céu está vermelho novamente, ótimo sinal.
VIOLETA
El cielo está rojo
Te diría que eso es una buena señal, pero no, soy yo quien ve todo rojo.
Algo común en los últimos años, algo común para todos.
Mi corazón ya no late como antes, ahora tiene un ritmo, un ritmo
como tu voz.
Otro día te escribí, pero no me respondiste. Quizás la carta ni siquiera llegó.
El mundo me mira, llorando y cantando en las esquinas, piensan que estoy loco.
Es solo algo común, algo que todos conocen o conocerán.
Te diría que soy un revolucionario, pero la revolución, lo más importante de mi vida
pobre e inútil, no tengo el coraje de liderar.
El cielo está azul.
Te diría que eso es una buena señal, pero no, soy yo quien ve todo azul.
Algo inusual está sucediendo en los últimos años; algo inusual para todos.
Mi corazón late como antes, sin ritmo, diferente de tu voz que no escucho.
Otro día te escribí, pero no me respondiste. Quizás la carta ni siquiera llegó.
El mundo me mira, llorando y cantando en las esquinas, no piensan que estoy loco.
Es solo algo común, algo que todos conocen o conocerán.
¿Dónde quedó la revolución? Me cansé de esperar la respuesta de tu corazón.
¿Dónde quedó esa canción? La he estado buscando toda mi vida, porque solo tú me
calmas y me haces amar.
El cielo está rojo de nuevo, excelente señal.
Escrita por: Chiclete / Richard