Oj ty rzeko
Oj ty rzeko, oj rzeko
Czemuś ty niepełna?
Oj luli luli luli
Czemuś ty niepełna?
Oj jakżeż mnie pełną być?
Ludzie chodzą wodę pić
Oj luli luli luli
Ludzie chodzą wodę pić
Ludzie chodzą wodę pić
Jasieńko konia poić
Oj luli luli luli
Jasieńko konia poić
Jasieńko konia poić
Kasieńka ogień gasić
Oj luli luli luli
Kasieńka ogień gasić
Ô toi, rivière
Ô toi, rivière, ô rivière
Pourquoi es-tu incomplète ?
Ô luli luli luli
Pourquoi es-tu incomplète ?
Ô comment pourrais-je être pleine ?
Les gens viennent boire de l'eau
Ô luli luli luli
Les gens viennent boire de l'eau
Les gens viennent boire de l'eau
Jasieńko donne à boire au cheval
Ô luli luli luli
Jasieńko donne à boire au cheval
Jasieńko donne à boire au cheval
Kasieńka éteint le feu
Ô luli luli luli
Kasieńka éteint le feu