Between Us (체온)
곁에 없음 불안해
Gyeote eopseum buranhae
널 본 지 얼마나 됐다고
Neol bon ji eolmana dwaessdago
또 생각이 나
Tto saenggagi na
곁에 머물러 주던
Gyeote meomulleo judeon
내 기를 간지러핀 너의
Nae gwireul ganjireophin neoui
목소리가 좋아
Moksoriga joha
더 크게 말해줘
Deo keuge malhaejwo
내가 있는 여기선
Naega issneun yeogiseon
그 말이 들리지 않잖아
Geu mari deulliji anhjanha
내 옆에 없어도
Nae yeope eopseodo
바로 느낄 수 있게
Baro neukkil su issge
사랑한다고 해줘
Saranghandago haejwo
청와 천이 맞닿을 때
Cheongwa cheoni majdaheul ttae
입술과 입술이 부딪힐 때
Ipsulgwa ipsuri budijhil ttae
오 이유 모를 향기가
Oh iyu moreul hyanggiga
날 너무 설레게 해
Nal neomu seollege hae
시선과 시선이 맞닿을 때
Siseongwa siseoni majdaheul ttae
마음과 마음이 만났을 때
Maeumgwa maeumi mannasseul ttae
네 익숙해진 향기가
Ne iksukhaejin hyanggiga
내게서 퍼지네
Naegeseo peojine
내 온몸으로 퍼지네
Nae onmomeuro peojine
너 없음 불안해
Neo eopseum buranhae
곁에 없음 불안해
Gyeote eopseum buranhae
하루가 멀다 하고 종일
Haruga meolda hago jongil
또 네가 떠올라
Tto nega tteoolla
곁에 머물러주던
Gyeote meomulleojudeon
날 보며 미소 지켜던 너의
Nal bomyeo miso jisdeon neoui
모든 게 다 좋아
Modeun ge da joha
더 가까이 와줘
Deo gakkai wajwo
내가 있는 여기선
Naega issneun yeogiseon
눈빛이 보이지 않잖아
Nunbichi boiji anhjanha
며칠 밤을 새우고
Myeot bameul saeugodo
내가 들을 수 있게
Naega deureul su issge
사랑한다고 해줘
Saranghandago haejwo
청와 천이 맞닿을 때
Cheongwa cheoni majdaheul ttae
입술과 입술이 부딪힐 때
Ipsulgwa ipsuri budijhil ttae
오 이유 모를 향기가
Oh iyu moreul hyanggiga
날 너무 설레게 해
Nal neomu seollege hae
시선과 시선이 맞닿을 때
Siseongwa siseoni majdaheul ttae
마음과 마음이 만났을 때
Maeumgwa maeumi mannasseul ttae
네 익숙해진 향기가
Ne iksukhaejin hyanggiga
내게서 퍼지네
Naegeseo peojine
내 온몸으로 퍼지네
Nae onmomeuro peojine
일허버린 시간에
Ilheobeorin sigane
텅 빈 내 맘은
Teong bin nae mameun
너만이 채울 수 있어 너만 oh
Neomani chaeul su isseo neoman oh
이런 말을 하는 게
Ireon mareul haneun ge
나도 참 신기해
Nado cham singihae
너만 할 수 있다는 게 oh
Neoman hal su issdaneun ge oh
청와 천이 맞닿을 때
Cheongwa cheoni majdaheul ttae
입술과 입술이 부딪힐 때
Ipsulgwa ipsuri budijhil ttae
온 밤하늘의 별들이
On bamhaneurui byeoldeuri
너와 날 비추 내리네
Neowa nal bichwo naerine
시선과 시선이 맞닿을 때
Siseongwa siseoni majdaheul ttae
마음과 마음이 만났을 때
Maeumgwa maeumi mannasseul ttae
더 짙어진 네 향기가
Deo jiteojin ne hyanggiga
내게서 퍼지네
Naegeseo peojine
내 온몸으로 퍼지네
Nae onmomeuro peojine
Entre Nosotros (체온)
No estar a tu lado me pone ansioso
¿Cuánto tiempo ha pasado desde que te vi?
Una vez más, te recuerdo
Solías quedarte a mi lado
Tu voz que me hacía cosquillas
Me gustaba
Háblame más fuerte
Aquí donde estoy
No puedo escuchar esas palabras
Aunque no estés a mi lado
Puedo sentirlo de inmediato
Dime que me amas
Cuando nuestras mejillas se tocan
Y nuestros labios se encuentran
Oh, un aroma inexplicable
Me emociona tanto
Cuando nuestras miradas se cruzan
Y nuestros corazones se encuentran
Tu aroma familiar
Se expande desde ti
Se expande por todo mi cuerpo
Sin ti, me pone ansioso
No estar a tu lado me pone ansioso
El día se hace largo y todo el día
Sigo pensando en ti
Solías quedarte a mi lado
Viéndome, protegiendo mi sonrisa
Todo de ti me gusta
Acércate más
Aquí donde estoy
No puedo ver tu mirada
Pasando varias noches en vela
Para que pueda escucharte
Dime que me amas
Cuando nuestras mejillas se tocan
Y nuestros labios se encuentran
Oh, un aroma inexplicable
Me emociona tanto
Cuando nuestras miradas se cruzan
Y nuestros corazones se encuentran
Tu aroma familiar
Se expande desde ti
Se expande por todo mi cuerpo
En este tiempo abandonado
Mi corazón vacío
Solo tú puedes llenarlo, solo tú, oh
Es sorprendente
Que solo tú puedas hacerlo, oh
Cuando nuestras mejillas se tocan
Y nuestros labios se encuentran
Las estrellas en el cielo nocturno
Brillan sobre nosotros
Cuando nuestras miradas se cruzan
Y nuestros corazones se encuentran
Tu aroma se vuelve más intenso
Se expande desde ti
Se expande por todo mi cuerpo