We Belong to Yesterday
From the biosphere to the deepest sea
We search for freedom and serenity
Our wings are strong enough to bare the winds
Blowing as they never did before
Don't you forget our name, it's carved in hard stone
Don't let our faces fade away, be gone
Louder our chant resounds, tonight we're coming
Listen to what we're crying
We belong to yesterday
And we face the future but we know that
We belong to yesterday
We are shadows from the past but this time
We come again to stay
Time is almost due but no one seems to care
This road is bringing us straight to nowhere
Anyway I will be there to take your hand
Showing you the path to the new world
Did you forget our names? They're carved in those stones
Did you just let our faces fade away?
Open your eyes up wide, 'cause we're back for good
Listen to what we're crying
We belong to yesterday
And we face the future but we know that
We belong to yesterday
We are shadows from the past but this time
We come again to stay
We belong to yesterday
And we face the future but we know that
We belong to yesterday
We are shadows from the past but this time
We come again to stay
Pertenecemos al Ayer
Desde la biosfera hasta el mar más profundo
Buscamos libertad y serenidad
Nuestras alas son lo suficientemente fuertes para soportar los vientos
Soplando como nunca antes lo hicieron
No olvides nuestro nombre, está tallado en piedra dura
No dejes que nuestros rostros se desvanezcan, desaparezcan
Más fuerte resuena nuestro canto, esta noche llegamos
Escucha lo que estamos gritando
Pertenecemos al ayer
Y enfrentamos el futuro pero sabemos que
Pertenecemos al ayer
Somos sombras del pasado pero esta vez
Regresamos para quedarnos
El tiempo casi se acaba pero a nadie parece importarle
Este camino nos lleva directo a la nada
De todos modos estaré allí para tomar tu mano
Mostrándote el camino hacia el nuevo mundo
¿Olvidaste nuestros nombres? Están tallados en esas piedras
¿Dejaste que nuestros rostros se desvanecieran?
Abre bien los ojos, porque estamos de vuelta para quedarnos
Escucha lo que estamos gritando
Pertenecemos al ayer
Y enfrentamos el futuro pero sabemos que
Pertenecemos al ayer
Somos sombras del pasado pero esta vez
Regresamos para quedarnos
Pertenecemos al ayer
Y enfrentamos el futuro pero sabemos que
Pertenecemos al ayer
Somos sombras del pasado pero esta vez
Regresamos para quedarnos
Escrita por: Andrea Cantarelli, Carloandrea Magnani, Roberto Tiranti