Cuidado Frágil
nascer incubido da mais nobre missão
sonhar acordado mais tendo
sempre os pés no chão
o corpo se esmigalha tão facilmente
como folhas poders e ressecadas
da miséria dessa vida
nada se leva de graça
dia após dia
guerra após guerra
de uma sofrida e rotineira batalha
eu quero uma bandeira de alva
só pra parar um pouco e poder pensar
sentimentos intensos
se misturam com o pavor
vejo nos olhos
das pessoas que me cercam
as dúvidas e cobranças
de toda minha vida
somatizadas ainda aos ecos da dor ...
Cuidado Frágil
nacer incubado de la más noble misión
soñar despierto pero siempre
con los pies en la tierra
el cuerpo se desmorona tan fácilmente
como hojas poderosas y resecas
de la miseria de esta vida
nada se lleva de balde
día tras día
guerra tras guerra
de una sufrida y rutinaria batalla
quiero una bandera de paz
solo para detenerme un momento y poder pensar
sentimientos intensos
se mezclan con el pavor
veo en los ojos
de las personas que me rodean
las dudas y exigencias
de toda mi vida
somatizadas aún a los ecos del dolor ...