395px

Tres segundos

Lacrimosa

Drei Sekunden

Drei Sekunden sind ein Leben
Drei Sekunden nimmst du wahr

Zuvor das alles ist vergangen
Und danach beginnt die nächste Gegenwart

Hier ist dein Leben (ist dein Leben)
Jetzt (jetzt) ist das Glück (ist das Glück)
In drei Sekunden fließt es weiter (weiter)
In drei Sekunden ist es weg (ist es weg)

Drei Sekunden sind schon lange her
Die Zukunft streift an uns vorbei
Und lebt jetzt als Erinnerung weiter
Jetzt ist die Gegenwart, jetzt ist die Realität

Hier ist dein Leben (ist dein Leben)
Jetzt (jetzt) ist das Glück (ist das Glück)
In drei Sekunden fließt es weiter (weiter)
In drei Sekunden ist es weg (ist es weg)

Jetzt (jetzt) will ich dich (will ich dich)
Jetzt (jetzt) fühl ich dich (fühl ich dich)
Jetzt (jetzt) passiert das Leben (passiert das Leben)
In drei Sekunden ist es weg
Die drei Sekunden sind vergangen

Die Zukunft streift an uns vorbei (vorbei)
Oooh
Oooh

Drei Sekunden ist das jetzt
Drei Sekunden ist die Ewigkeit
Eine Ewigkeit zu packen
Eine Ewigkeit

Tres segundos

Tres segundos son una vida
Tres segundos que percibes

Antes de que todo haya pasado
Y después comienza el próximo presente

Aquí está tu vida (tu vida)
Ahora (ahora) está la felicidad (está la felicidad)
En tres segundos sigue fluyendo (fluyendo)
En tres segundos se va (se va)

Tres segundos han pasado hace mucho
El futuro nos roza
Y ahora vive como recuerdo
Ahora es el presente, ahora es la realidad

Aquí está tu vida (tu vida)
Ahora (ahora) está la felicidad (está la felicidad)
En tres segundos sigue fluyendo (fluyendo)
En tres segundos se va (se va)

Ahora (ahora) te quiero (te quiero)
Ahora (ahora) te siento (te siento)
Ahora (ahora) la vida sucede (la vida sucede)
En tres segundos se va
Los tres segundos han pasado

El futuro nos roza (nos roza)
Oooh
Oooh

Tres segundos es el ahora
Tres segundos es la eternidad
Una eternidad para capturar
Una eternidad

Escrita por: Tilo Wolff