395px

Mots

Lady Gaga

Words

I won't break down today
Another brick's in my way of shadows
The promises they made
Regret themselves and say "this is too hard"

Yeah, they say you grow when you don't succeed
But it's hard to breathe when no one believes in me

So let the sound bring me back
Sounds have no regrets
And before you know it

I'll take your words and be gone
Your words and be gone
Right to the stars and beyond
Your words and be gone
I'll take your words and be gone

Whenever you're afraid
Or someone's far away, never give in
'Cause happily we'll reign
When consequences change, believe you can win

Yeah, they say you grow when you don't succeed
But it's hard to breathe when no one believes in me

So let the sound bring me back
Sounds have no regrets
And before you know it

I'll take your words and be gone
Your words and be gone
Right to the stars and beyond
Your words and be gone
I'll take your words and be gone

Let the sound bring me back
Sounds have no regrets
And before you know it

I'll take your words and be gone
Your words and be gone
Right to the stars and beyond
Your words and be gone
I'll take your words and be gone
Your words and be gone
I'll take your words and be gone

Mots

Je ne vais pas craquer aujourd'hui
Une autre brique se met en travers de mon chemin d'ombres
Les promesses qu'ils ont faites
Se regrettent et disent "c'est trop dur"

Ouais, ils disent qu'on grandit quand on échoue
Mais c'est dur de respirer quand personne ne croit en moi

Alors laisse le son me ramener
Les sons n'ont pas de regrets
Et avant que tu ne t'en rendes compte

Je prendrai tes mots et je m'en irai
Tes mots et je m'en irai
Droit vers les étoiles et au-delà
Tes mots et je m'en irai
Je prendrai tes mots et je m'en irai

Chaque fois que tu as peur
Ou que quelqu'un est loin, ne cède jamais
Car joyeusement nous régnerons
Quand les conséquences changent, crois que tu peux gagner

Ouais, ils disent qu'on grandit quand on échoue
Mais c'est dur de respirer quand personne ne croit en moi

Alors laisse le son me ramener
Les sons n'ont pas de regrets
Et avant que tu ne t'en rendes compte

Je prendrai tes mots et je m'en irai
Tes mots et je m'en irai
Droit vers les étoiles et au-delà
Tes mots et je m'en irai
Je prendrai tes mots et je m'en irai

Laisse le son me ramener
Les sons n'ont pas de regrets
Et avant que tu ne t'en rendes compte

Je prendrai tes mots et je m'en irai
Tes mots et je m'en irai
Droit vers les étoiles et au-delà
Tes mots et je m'en irai
Je prendrai tes mots et je m'en irai
Tes mots et je m'en irai
Je prendrai tes mots et je m'en irai

Escrita por: Lady Gaga / Stefani Germanotta