Oh, Luczija
Oh, luczija!
Bez ciebie każdy dzień głupio mija
Oh, luczija!
Nie wierzysz, że mi szajba odbija?
Gdy usłyszałem słodki zaśpiew twój
Wiedziałem: Już na pewno - only you
I niezależnie jak się świat potoczył
żYłem wpatrzony tylko w twoje oczy, w twoje oczy
Gdybyś była moja
Każdy dzień bym zmienił w święto
Padła nawet troja
A ty ciągle nie chcesz ze mną
Oh, luczija!
żE ciebie nie ma - to mnie dobija
Oh, luczija!
Bez ciebie jest "o, jezu, maryja!"
Gdy każdy z nas się już na ciebie nabrał
Na zachód gdzieś cię jeden cygan zabrał
I zostawiłaś nas w tym pięknym kraju,
W którym nam było z tobą tak jak w raju, tak jak w raju
Gdybyś była moja
Każdy dzień bym zmienił w święto
Padła nawet troja
A ty ciągle nie chcesz ze mną
Oh, Luczija
Oh, Luczija!
Sin ti, cada día pasa tontamente
Oh, Luczija!
¿No crees que estoy perdiendo la cabeza?
Cuando escuché tu dulce canto
Sabía: Seguramente - solo tú
Y sin importar cómo se desarrollara el mundo
Vivía absorto solo en tus ojos, en tus ojos
Si fueras mía
Cada día lo convertiría en una fiesta
Incluso cayó Troya
Y tú aún no quieres estar conmigo
Oh, Luczija!
Que no estés aquí - me está matando
Oh, Luczija!
Sin ti es como 'oh, por Dios, María!'
Cuando cada uno de nosotros ya cayó en tu trampa
Hacia el oeste, un gitano te llevó
Y nos dejaste en este hermoso país,
Donde contigo era como en el paraíso, como en el paraíso
Si fueras mía
Cada día lo convertiría en una fiesta
Incluso cayó Troya
Y tú aún no quieres estar conmigo
Escrita por: Andrzej Mogielnicki / Jan Borysewicz