Blue Jeans
Straight lines that cut through the scene
like you wanted to, blue jeans.
Soft loans that spent all last summer
buying drinks for you, blue jeans.
Left hand that crashed near your house
in the ice and snow, blue jeans.
A face outside sleeping pressed against
the bay window, blue jeans.
You've been trying to protect me,
An inset living in your memory,
Don't, blue jeans won't cut at the seams,
Like you want them to.
You don't need me to show the way now
they're onto you, blue jeans.
And I won't be phoning you today
unless you want me to, blue jeans.
You've been trying to protect me,
An inset living in your memory,
Don't, blue jeans won't cut at the seams,
Like you want them to.
Jeans Azules
Líneas rectas que cortan la escena
como querías tú, jeans azules.
Préstamos suaves que pasaron todo el verano
comprando tragos para ti, jeans azules.
Mano izquierda que chocó cerca de tu casa
en el hielo y la nieve, jeans azules.
Una cara afuera durmiendo presionada contra
la ventana de la bahía, jeans azules.
Has estado tratando de protegerme,
Un recuerdo incrustado en tu memoria,
No, los jeans azules no cortarán las costuras,
Como quieres que lo hagan.
No necesitas que te muestre el camino ahora
ellos te tienen en la mira, jeans azules.
Y no te llamaré hoy
a menos que quieras que lo haga, jeans azules.
Has estado tratando de protegerme,
Un recuerdo incrustado en tu memoria,
No, los jeans azules no cortarán las costuras,
Como quieres que lo hagan.