395px

Nach dem Ende

Lagum

Depois do Fim

Faz de conta que a gente se completa
Vamos fingir que desde sempre a gente é sempre assim
Que os meus amigos também sentem sua falta, mas
A sua falta não completa nada em mim

Das coisas que eu não sei
Das coisas que eu nem sei dizer
De tudo que eu te poupei
Já não sobrou nada pra ver aqui

Vê se vai sem voltar
Não olha pra trás, que eu tô seguindo em frente
Tem gente que começa só depois do fim
Vê se vai sem voltar
Não olha pra trás, que eu tô seguindo em frente
Tem gente que começa só depois do fim

É impossível, mas eu finjo que eu tento
A nossa foto eu já despendurei
Você se espalha sem deixar nem um por cento e eu
Recolho os cacos sem saber por quê

Das coisas que eu não sei
Das coisas que eu nem sei dizer
De tudo que eu te poupei
Já não sobrou nada pra ver aqui

Vê se vai sem voltar
Não olha pra trás, que eu tô seguindo em frente
Tem gente que começa só depois do fim
Vê se vai sem voltar
Não olha pra trás, que eu tô seguindo em frente
Tem gente que começa só depois do fim

Eu não quero te ver triste
Por favor, me queira bem
Só não te quero por perto
Nem de mim, nem de ninguém
Eu não quero te ver triste
Por favor, me queira bem
Só não te quero por perto
Nem de mim, nem de ninguém

Vê se vai sem voltar
Não olha pra trás, que eu tô seguindo em frente
Tem gente que começa só depois do fim

Nach dem Ende

Tu tust so, als würden wir uns ergänzen
Lass uns so tun, als wären wir schon immer so
Dass meine Freunde dich auch vermissen, doch
Dein Fehlen macht in mir nichts ganz

Von den Dingen, die ich nicht weiß
Von den Dingen, die ich nicht mal benennen kann
Von allem, was ich dir erspart hab
Ist hier nichts mehr übrig, was ich sehen kann

Geh, ohne zurückzukommen
Schau nicht zurück, ich gehe weiter
Es gibt Leute, die erst nach dem Ende anfangen
Geh, ohne zurückzukommen
Schau nicht zurück, ich gehe weiter
Es gibt Leute, die erst nach dem Ende anfangen

Es ist unmöglich, doch ich tu so, als würde ich es versuchen
Das Foto von uns hab ich schon abgehängt
Du zerstreust dich, ohne auch nur einen Bruchteil zu hinterlassen und ich
Sammle die Scherben, ohne zu wissen, warum

Von den Dingen, die ich nicht weiß
Von den Dingen, die ich nicht mal benennen kann
Von allem, was ich dir erspart hab
Ist hier nichts mehr übrig, was ich sehen kann

Geh, ohne zurückzukommen
Schau nicht zurück, ich gehe weiter
Es gibt Leute, die erst nach dem Ende anfangen
Geh, ohne zurückzukommen
Schau nicht zurück, ich gehe weiter
Es gibt Leute, die erst nach dem Ende anfangen

Ich will dich nicht traurig sehen
Bitte, hab mich gern
Ich will dich nur nicht in der Nähe haben
Weder von mir, noch von irgendjemand
Ich will dich nicht traurig sehen
Bitte, hab mich gern
Ich will dich nur nicht in der Nähe haben
Weder von mir, noch von irgendjemand

Geh, ohne zurückzukommen
Schau nicht zurück, ich gehe weiter
Es gibt Leute, die erst nach dem Ende anfangen

Escrita por: Otavio, Pedrocalais, Joao Ferreira