395px

Inferno

Laharl Square

Inferno

La oscuridad me acechará
A caminar en ella me pude acostumbrar
Sueño con mi vida resguardar
Aunque sea simple y monótona

Si la luz se vuelve oscuridad
No logro saber qué camino hay que tomar
La razón me puede traicionar
Pero no dejaré que me consuma

Jamás olvidaré, esas enseñanzas que
Como una melodía suenan siempre en mi

No existirá la eternidad, la eternidad más
No dejes de reír porque buenas cosas vendran
Si nuestra luz se apagará debemos conservar
El fuego que nos ilumina
Hasta que se extinga juntos vamos a luchar

Me pregunto ¿Por qué pasará? (Pasará)
Que de pronto dejamos de pensar (dejamos de pensar)
Sueño con mi vida resguardar (resguardar)
Aunque algunas cosas yo las llegue a ignorar

El placer que siento de vivir, me hace enamorarme de lo que hay aquí
Aunque el fuego me consumirá, las cicatrices ya no me lastiman

Aunque hundido esté
Una luz encontraré
Que me haga recordar cada memoria en mi
La noche traerá retos aún sin conocer
Ante cada obstáculo no me voy a rendir

No existirá la eternidad, la eternidad más
No logro sonreír, lo único que hago es llorar
En el momento de volar debemos conservar
La fuente que unidos nos mantendrá
Conectados estaremos hasta el final

La vida es un aprendizaje
Tus sentimientos no reprimas
Te llevas lo que experimentes
No te contengas más
No sé si el infierno esto es

Olvida todo el dolor que tú interior un día lastimó
Ya todo es mejor, contigo yo estoy
No existirá la eternidad, debemos conservar
El fuego que nos ilumina
Hasta que se extinga juntos vamos a luchar

Inferno

The darkness will stalk me
I could get used to walking in it
I dream of protecting my life
Even if it's simple and monotonous

If the light turns into darkness
I can't figure out which way to go
Reason may betray me
But I won't let it consume me

I will never forget those teachings
Like a melody that always plays in my mind

There will be no eternity, no more eternity
Don't stop laughing because good things will come
If our light goes out, we must conserve
The fire that illuminates us
We will fight together until it extinguishes

I wonder why it will happen (will happen)
That suddenly we stop thinking (stop thinking)
I dream of protecting my life (protecting it)
Even if I ignore some things

The pleasure I feel from living makes me fall in love with what's here
Even if the fire consumes me, the scars no longer hurt me

Even if I'm sunk
I will find a light
That reminds me of every memory in me
The night will bring challenges yet unknown
I won't give up in the face of every obstacle

There will be no eternity, no more eternity
I can't smile, all I do is cry
At the moment of flying, we must conserve
The source that will keep us united
We will stay connected until the end

Life is a learning experience
Don't suppress your feelings
You take with you what you experience
Don't hold back anymore
I don't know if this is hell

Forget all the pain that once hurt your soul
Everything is better now, I'm with you
There will be no eternity, we must conserve
The fire that illuminates us
We will fight together until it extinguishes

Escrita por: