Quatro Semanas de Amor
Foi um sonho de verão, numa praia
Quatro semanas de amor
Em noites de luar
Sob a luz das estrelas, eu e você
O seu nome eu escrevi na areia
A onda do mar apagou
Em cada pôr de sol
A saudade incendeia meu coração
Te amo! Não me esqueça!
O sonho não acabou
Eu vou ficar te esperando
Não quero dizer adeus
Sem você eu vou ficar tão sozinho
Quando o inverno chegar
Mas quando o sol nascer
Vai ser tão lindo, eu e você
O seu nome eu escrevi na areia
A onda do mar apagou
Em cada pôr de sol
A saudade incendeia meu coração
Te amo! Não me esqueça!
O sonho não acabou
Eu vou ficar te esperando
Não quero dizer adeus
Sem você eu vou ficar tão sozinho
Quando o inverno chegar
Mas quando o sol nascer
Vai ser tão lindo, eu e você
Vier Wochen der Liebe
Es war ein Sommertraum, an einem Strand
Vier Wochen der Liebe
In Nächten des Mondscheins
Unter dem Licht der Sterne, ich und du
Deinen Namen schrieb ich in den Sand
Die Welle des Meeres wischte ihn weg
Bei jedem Sonnenuntergang
Entflammt die Sehnsucht mein Herz
Ich liebe dich! Vergiss mich nicht!
Der Traum ist noch nicht vorbei
Ich werde hier auf dich warten
Ich will nicht Abschied sagen
Ohne dich werde ich so allein sein
Wenn der Winter kommt
Doch wenn die Sonne aufgeht
Wird es so schön sein, ich und du
Deinen Namen schrieb ich in den Sand
Die Welle des Meeres wischte ihn weg
Bei jedem Sonnenuntergang
Entflammt die Sehnsucht mein Herz
Ich liebe dich! Vergiss mich nicht!
Der Traum ist noch nicht vorbei
Ich werde hier auf dich warten
Ich will nicht Abschied sagen
Ohne dich werde ich so allein sein
Wenn der Winter kommt
Doch wenn die Sonne aufgeht
Wird es so schön sein, ich und du