Anba Siklòn
Pandan n anba siklòn, e ya, e ya
Pandan n nan move tan
Moun yo fè sèt yo tounen nèf
Pandan n anba siklòn, e ya, e ya
Pandan n nan move tan
Moun yo fè sèt yo tounen nèf
Pandan n anba siklòn, e ya, e ya
Pandan n nan move tan
Moun yo fè kat yo tounen huit
Pandan n anba siklòn, e ya, e ya
Pandan n nan move tan
Moun yo fè kat yo tounen huit
Hmm, moun yo fè sèt yo tounen nèf
Hmm, moun yo fè sèt yo tounen nèf
Hmm, moun yo fè kat yo tounen huit
Hmm, moun yo fè kat yo tounen huit
Pouki w ap trip nan pwoblèm mwen
Kontribiye nan soufrans mwen
Gad jan w pilonnen bonè mwen (pitye! Pitye!)
Ki jan ou pilonnen kilti mwen
Pou ki w vle jwi nan feblès mwen
Gad jan w sèvi ak doulè mwen (pitye!)
Ayiti gen pou l chanje (N a wè l)
Peyi sa a gen pou l vanse (N a wè l)
Ayiti gen pou l monte (N a wè l)
Leve men w di wi pou li
Ayiti gen pou l chanje (N a wè l)
Peyi sa a gen pou l vanse (N a wè l)
Ayiti gen pou l monte (N a wè l)
Leve men w di wi pou li
Pandan n anba siklòn, e ya, e ya
Pandan n nan move tan
Moun yo fè sèt yo tounen nèf
Pandan n anba siklòn, e ya, e ya
Pandan n nan move tan
Moun yo fè sèt yo tounen nèf
Pandan n anba siklòn, e ya, e ya
Pandan n nan move tan
Moun yo fè kat yo tounen huit
Pandan n anba siklòn, e ya, e ya
Pandan n nan move tan
Moun yo fè kat yo tounen huit
Hmm, moun yo fè sèt yo tounen nèf
Hmm, moun yo fè sèt yo tounen nèf
Hmm, moun yo fè kat yo tounen huit
Hmm, moun yo fè kat yo tounen huit
Ki jan ou pilonnen kilti mwen
Pou ki w vle jwi nan feblès mwen
Gad jan w sèvi ak doulè mwen (pitye! Pitye!)
Pouki w ap trip nan pwoblèm mwen
Kontribiye nan soufrans mwen
Gad jan w pilonnen bonè mwen (pitye!)
Ayiti gen pou l chanje (N a wè l)
Peyi sa a gen pou l vanse (N a wè l)
Ayiti gen pou l monte (N a wè l)
Leve men w di wi pou li
Ayiti gen pou l chanje (N a wè l)
Peyi sa a gen pou l vanse (N a wè l)
Ayiti gen pou l monte (N a wè l)
Leve men w di wi pou li
Pandan n anba siklòn, e ya, e ya
Pandan n nan move tan
Moun yo fè sèt yo tounen nèf
Pandan n anba siklòn, e ya, e ya
Pandan n nan move tan
Moun yo fè sèt yo tounen nèf
Pandan n anba siklòn, e ya, e ya
Pandan n nan move tan
Moun yo fè kat yo tounen huit
Pandan n anba siklòn, e ya, e ya
Pandan n nan move tan
Moun yo fè kat yo tounen huit
Hmm, moun yo fè sèt yo tounen nèf
Hmm, moun yo fè sèt yo tounen nèf
Hmm, moun yo fè kat yo tounen huit
Hmm, moun yo fè kat yo tounen huit
Konsyans
Konsyans
Konsyans
Konsyans
Bajo el Ciclón
Bajo el ciclón, eh sí, eh sí
Bajo la tormenta
La gente hace que siete se vuelva nueve
Bajo el ciclón, eh sí, eh sí
Bajo la tormenta
La gente hace que siete se vuelva nueve
Bajo el ciclón, eh sí, eh sí
Bajo la tormenta
La gente hace que cuatro se vuelva ocho
Bajo el ciclón, eh sí, eh sí
Bajo la tormenta
La gente hace que cuatro se vuelva ocho
Hmm, la gente hace que siete se vuelva nueve
Hmm, la gente hace que siete se vuelva nueve
Hmm, la gente hace que cuatro se vuelva ocho
Hmm, la gente hace que cuatro se vuelva ocho
¿Por qué te metes en mis problemas?
Contribuyes a mi sufrimiento
Mira cómo pisoteas mi felicidad (¡piedad! ¡piedad!)
Cómo pisoteas mi cultura
¿Por qué quieres disfrutar de mi debilidad?
Mira cómo usas mi dolor (¡piedad!)
Haití tiene que cambiar (Lo veremos)
Este país tiene que avanzar (Lo veremos)
Haití tiene que levantarse (Lo veremos)
Levanta tu mano y di que sí por él
Haití tiene que cambiar (Lo veremos)
Este país tiene que avanzar (Lo veremos)
Haití tiene que levantarse (Lo veremos)
Levanta tu mano y di que sí por él
Bajo el ciclón, eh sí, eh sí
Bajo la tormenta
La gente hace que siete se vuelva nueve
Bajo el ciclón, eh sí, eh sí
Bajo la tormenta
La gente hace que siete se vuelva nueve
Bajo el ciclón, eh sí, eh sí
Bajo la tormenta
La gente hace que cuatro se vuelva ocho
Bajo el ciclón, eh sí, eh sí
Bajo la tormenta
La gente hace que cuatro se vuelva ocho
Hmm, la gente hace que siete se vuelva nueve
Hmm, la gente hace que siete se vuelva nueve
Hmm, la gente hace que cuatro se vuelva ocho
Hmm, la gente hace que cuatro se vuelva ocho
¿Cómo pisoteas mi cultura?
¿Por qué quieres disfrutar de mi debilidad?
Mira cómo usas mi dolor (¡piedad! ¡piedad!)
¿Por qué te metes en mis problemas?
Contribuyes a mi sufrimiento
Mira cómo pisoteas mi felicidad (¡piedad!)
Haití tiene que cambiar (Lo veremos)
Este país tiene que avanzar (Lo veremos)
Haití tiene que levantarse (Lo veremos)
Levanta tu mano y di que sí por él
Haití tiene que cambiar (Lo veremos)
Este país tiene que avanzar (Lo veremos)
Haití tiene que levantarse (Lo veremos)
Levanta tu mano y di que sí por él
Bajo el ciclón, eh sí, eh sí
Bajo la tormenta
La gente hace que siete se vuelva nueve
Bajo el ciclón, eh sí, eh sí
Bajo la tormenta
La gente hace que siete se vuelva nueve
Bajo el ciclón, eh sí, eh sí
Bajo la tormenta
La gente hace que cuatro se vuelva ocho
Bajo el ciclón, eh sí, eh sí
Bajo la tormenta
La gente hace que cuatro se vuelva ocho
Hmm, la gente hace que siete se vuelva nueve
Hmm, la gente hace que siete se vuelva nueve
Hmm, la gente hace que cuatro se vuelva ocho
Hmm, la gente hace que cuatro se vuelva ocho
Conciencia
Conciencia
Conciencia
Conciencia