395px

Es Difícil Desear un Amor

LaLa Hsu

A Love Is Hard To Wish For

nǐ dǒng shénme sānjiè yǒu shé me hǎo
ruò wú tān chēn ruò bìng wú fánnǎo
yòu zěn néng jiào wǒ yībù sān huítóu
wèi ài chóu wèi hèn qiú wéi qíng bǎ húnpò dōu diūdiào
yào wǒ ài dì nàgè ài wǒ zhǐyào nà yīgè ài wǒ
nǐ yòng shénme huàn zhè yī ài nán qiú
ruò wú bìngruò ruò yǒng wú cānglǎo
yòu zěn jiào huāhuǒ gūshēn zhú xīngdǒu
wéi rén shòu wéi xīn liú wèi mèng bǎ yùnqì dōu gǎn pǎo
yào wǒ měide duó tā húnpò yīzhí zài tā xīnlǐ shǎnshuò
yǒu dào shuō cǐshēng suǒ qiú bùguò fānyúnfùyǔ sī shǒu
qiú ruò bùdé zhíniàn xuán xīn méitóu jǐn suǒ
yǒu dào shuō láishì ruò qiú wéi yuàn hánchán zhàng mǎ cāntòu
mèng wéi xīn qiú cì wǒ àizhe bànshēng zhuóluò zhuóluò

nǐ ná shénme lái duì zhè shī yī shǒu
ruò wú kǎnkě ruò bùcéng diéluò
yòu zěn néng dé zìwǒ bùgù tārén shuō

wèi zì shǒu wéi jǐ móu wèi yúnyānguòyǎn dōu kě pāo
yào tā yǎn lǐ xīnlǐ de wǒ jué wú kěnéng zài yǒu yīgè

yǒu dào shuō cǐshēng suǒ qiú bùguò fānyúnfùyǔ sī shǒu
qiú ruò bùdé zhíniàn xuán xīn méitóu jǐn suǒ
yǒu dào shuō láishì ruò qiú wéi yuàn hánchán zhàng mǎ cāntòu
mèng wéi xīn qiú cì wǒ àizhe bànshēng zhuóluò zhuóluò

yǒu dào shuō cǐshēng suǒ qiú bùguò fānyúnfùyǔ sī shǒu
qiú ruò bùdé zhíniàn xuán xīn méitóu jǐn suǒ
yǒu dào shuō láishì ruò qiú wéi yuàn hánchán zhàng mǎ cāntòu
mèng wéi xīn qiú cì wǒ àizhe bànshēng zhuóluò

Es Difícil Desear un Amor

Entiendes lo que es bueno en tres mundos
Si no hay charla, si no hay molestias
¿Cómo puedo dar media vuelta?
Por amor amargo, por odio, por deseo, por amor, todo se desvanece
Quiero amar a ese amor, solo a ese amor
¿Qué puedes cambiar por este amor difícil de encontrar?
Si no hay enfermedad, si no hay dolor, si no hay vejez
¿Cómo puede el fuego ardiente abrazar a las estrellas?
Para soportar por otros, para dejar fluir por el corazón, para que los sueños se desvanezcan
Quiero que mi belleza rompa su corazón continuamente en su mente
Hay quienes dicen que esta vida solo busca riqueza y fama, es una ilusión
Si no puedes recordar, elegir un nuevo destino es solo un sueño
Hay quienes dicen que si buscas deseo, solo encontrarás dolor y sufrimiento
Sueño con un nuevo corazón, buscando caer una y otra vez

¿Qué tienes para enfrentar esta poesía?
Si no puedes ver, si nunca caes
¿Cómo puedes ser tú mismo sin importar lo que otros digan?

Por tu cuenta, por tus sueños, por tu destino, todo puede desaparecer
Quiero que en sus ojos vea que en su corazón no hay posibilidad de otro

Hay quienes dicen que esta vida solo busca riqueza y fama, es una ilusión
Si no puedes recordar, elegir un nuevo destino es solo un sueño
Hay quienes dicen que si buscas deseo, solo encontrarás dolor y sufrimiento
Sueño con un nuevo corazón, buscando caer una y otra vez

Hay quienes dicen que esta vida solo busca riqueza y fama, es una ilusión
Si no puedes recordar, elegir un nuevo destino es solo un sueño
Hay quienes dicen que si buscas deseo, solo encontrarás dolor y sufrimiento
Sueño con un nuevo corazón, buscando caer una y otra vez

Escrita por: Dongdong Dong