Estuve enamorado de ti
Estuve enamorado de ti como jamás, jamás lo concebí
te di mi corazón y mi amor todo te lo entregue,
pero lo que jamás comprendí porque cambiaste así por que si
será por tus caricias que tu eres una experta en fingir,
y mi cariño está decepcionado otra vez
por no querer entender mi pobre corazón,
y mis recuerdos que a diario me preguntan por ti
no quieren comprender que terminamos para siempre.
estuve enamorado de ti y me duele separarnos así
por un capricho tuyo, por orgullo hoy nos toca sufrir,
pero lo que jamás comprendí porque cambiaste así por que si
será por tus caricias que tu eres una experta en fingir,
y mi cariño está decepcionado otra vez
por no querer entender mi pobre corazón,
y mis recuerdos que a diario me preguntan por ti
no quieren comprender que terminamos para siempre.
J'étais amoureux de toi
J'étais amoureux de toi comme jamais, jamais je n'aurais pensé
Je t'ai donné mon cœur et tout mon amour, je t'ai tout offert,
Mais ce que je n'ai jamais compris, pourquoi tu as changé comme ça, pourquoi donc
C'est à cause de tes caresses, tu es une pro pour feindre,
Et mon amour est déçu encore une fois
Pour ne pas vouloir comprendre mon pauvre cœur,
Et mes souvenirs qui chaque jour me demandent de tes nouvelles
Ne veulent pas comprendre que c'est fini pour toujours.
J'étais amoureux de toi et ça me fait mal de se séparer ainsi
Pour un de tes caprices, par fierté, aujourd'hui on doit souffrir,
Mais ce que je n'ai jamais compris, pourquoi tu as changé comme ça, pourquoi donc
C'est à cause de tes caresses, tu es une pro pour feindre,
Et mon amour est déçu encore une fois
Pour ne pas vouloir comprendre mon pauvre cœur,
Et mes souvenirs qui chaque jour me demandent de tes nouvelles
Ne veulent pas comprendre que c'est fini pour toujours.