Koputus
Keskiyön aikaan kuuluu koputus sun oveltas,uniformupukuiset miehet ryntäävät sisään
Ne kysyy sua sun nimelläsi,
sun talos tutkitaan, ylös alas käännetään,
kunnes ne vie sut mukanaan,
eikä sieltä oo enää paluuta
Kukaan ei tiedä,
kukaan ei välitä,
taas yksi vähemmän
Nää samat jutut tapahtuu idässä ja lännessä
mut periaatteena näis jutuis on sama idea
Ihmiset pelkää mut kukaan ei uskalla puhua
Viranomaiset puhuu valtion suojelusta,
mutta ne suojelee vain omaa hyvinvointiaan
Kukaan ei tiedä,
kukaan ei välitä,
taas yksi vähemmän
vähemmän
vähemmän
vähemmän
Golpeteo
En medio de la noche se escucha un golpeteo en tu puerta, hombres vestidos de uniforme irrumpen
Te preguntan por tu nombre,
tu casa es registrada, todo es revuelto de arriba abajo,
hasta que te llevan contigo,
y de ahí ya no hay vuelta atrás
Nadie sabe,
nadie le importa,
uno menos
Estas mismas cosas suceden en el este y en el oeste
pero el principio detrás de estas cosas es la misma idea
La gente tiene miedo pero nadie se atreve a hablar
Las autoridades hablan de proteger al estado,
pero solo protegen su propio bienestar
Nadie sabe,
nadie le importa,
uno menos
menos
menos
menos