395px

No puedo comer sin salsa

Lamartine Babo

Não Posso Comer Sem Molho

Vou me benzer!
Pra me guardar lá no meu rosário
Tirando a pose do empresário
A turma preta ficou chuchando na chupeta
Enquanto o Zinho bebia água de passarinho

Não posso comer sem molho, dendê
Por isso eu fui falar com você
Que lá na Bahia nasceu
Alguém, cujo valor há muito se perdeu
Oh! Sim! Quá, quá, quá, quá, quá

Falei com o Senhor do Bonfim
Que o molho não era feito assim
E o Santo me prometeu de levar
O autor do arranjo pra me tirar o azar!

No puedo comer sin salsa

Voy a bendecirme!
Para guardarme en mi rosario
Quitando la pose de empresario
La gente negra estaba chupando chupetes
Mientras Zinho bebía agua de pajarito

No puedo comer sin salsa, aceite de palma
Por eso fui a hablar contigo
Que en Bahía nació
Alguien cuyo valor se perdió hace mucho
¡Oh! Sí! Cuá, cuá, cuá, cuá, cuá

Hablé con el Señor del Bonfim
Que la salsa no se hacía así
Y el Santo me prometió llevar
Al autor del arreglo para quitarme la mala suerte!

Escrita por: Bomfiglio de Oliveira / Lamartine Babo