Vergessen
Wenn Ruh und Frieden Ihr gesucht
Ihr arg gequälten Herzen
Fern von der Welt, die Euch nun sucht
Hier gibt es keine Schmerzen.
Fehlt auch noch moderner Gräbertand
Nennt Euch kein Kreuz mit Namen
Ihr ruhet hier in Gottes Hand
In seinem Frieden Amen.
Und kommt es einst zum Wiedersehen
Genießt die Ruh indessen
Der einstens ruft das "Auferstehen"
Wird Eurer nicht vergessen.
Olvidado
Si buscaban paz y tranquilidad
Sus corazones afligidos
Lejos del mundo que ahora los busca
Aquí no hay dolor.
Aunque falte la moderna pompa de la tumba
Ninguna cruz os nombra
Descansáis aquí en manos de Dios
En su paz, Amén.
Y cuando llegue el reencuentro
Disfruten de la calma mientras tanto
Quien una vez llame a la 'resurrección'
No los olvidará.