Hollywood Bowl (feat. Rob Grant)
I know I'm not Joni Mitchell, but
I've got a dad who plays like Billy Joel
I know I can't see the whole picture, but
I like to dream about my days of gold
I've got a swimming pool, I like to float on the surface
And think about all of my memories of halt
Oh, those days of old
Twice I sang at the Hollywood Bowl
And my dad plays just like Billy Joel
And I'm young when I'm old
And I'm old when I'm young, when I'm old
At the whims of my heart and my soul
I don't think of myself as special
But I like to live my life colorful and bold
I've got a swimming pool, I like to float on the surface
And think of the stories I've already sold, oh
I've got a feeling, I've got a memory
Why wait for Heaven when I can have Heaven right here
Like I'm told?
Oh, just like I'm told
Twice I sang at the Hollywood Bowl
And my dad plays just like Billy Joel
And I'm young when I'm old
And I'm old when I'm young, when I'm old
And I'll follow wherever you go
Da-da-da-da-da, da-da-da, da-da
I've got a swimming pool
Da-da-da-da-da, da-da-da, da
I like to float away
Ooh-ooh
Ah-ah-ah, ah-ah
Hollywood Bowl (met Rob Grant)
Ik weet dat ik geen Joni Mitchell ben, maar
Ik heb een vader die speelt als Billy Joel
Ik weet dat ik niet het hele plaatje zie, maar
Ik droom graag over mijn gouden dagen
Ik heb een zwembad, ik drijf graag op de oppervlakte
En denk aan al mijn herinneringen van stilstand
Oh, die dagen van weleer
Twee keer zong ik in de Hollywood Bowl
En mijn vader speelt net als Billy Joel
En ik ben jong als ik oud ben
En ik ben oud als ik jong ben, als ik oud ben
Bij de grillen van mijn hart en mijn ziel
Ik beschouw mezelf niet als speciaal
Maar ik leef graag mijn leven kleurrijk en gedurfd
Ik heb een zwembad, ik drijf graag op de oppervlakte
En denk aan de verhalen die ik al heb verkocht, oh
Ik heb een gevoel, ik heb een herinnering
Waarom wachten op de hemel als ik de hemel hier kan hebben
Zoals me is verteld?
Oh, net zoals me is verteld
Twee keer zong ik in de Hollywood Bowl
En mijn vader speelt net als Billy Joel
En ik ben jong als ik oud ben
En ik ben oud als ik jong ben, als ik oud ben
En ik volg je waar je ook gaat
Da-da-da-da-da, da-da-da, da-da
Ik heb een zwembad
Da-da-da-da-da, da-da-da, da
Ik drijf graag weg
Ooh-ooh
Ah-ah-ah, ah-ah
Escrita por: Lana Del Rey / Rob Grant