Norman Fucking Rockwell
Goddamn, man-child
You fucked me so good that I almost said: I love you
You're fun and you're wild
But you don't know the half of the shit that you put me through
Your poetry's bad and you blame the news
But I can't change that and I can't change your mood
Mmm
'Cause you're just a man
It's just what you do
Your head in your hands as you color me blue
Yeah, you're just a man
All through and through
Your head in your hands as you color me blue
Blue
Blue
Blue
Goddamn, man-child
You act like a kid even though you stand six foot two
Self-loathing poet, resident Laurel Canyon know-it-all
You talk to the walls when the party gets bored of you
But I don't get bored, I just see it through
Why wait for the best when I could have you?
You
'Cause you're just a man
It's just what you do
Your head in your hands as you color me blue
Yeah, you're just a man
All through and through
Your head in your hands as you color me blue
Blue
Blue
You make me blue
Blue
Blue, mmm
Blue
Blue
Blue
Blue
Blue
Blue
Norman Verdomde Rockwell
Godverdomme, man-kind
Je hebt me zo goed geneukt dat ik bijna zei: ik hou van je
Je bent leuk en wild
Maar je weet niet de helft van de shit die je me hebt aangedaan
Je poëzie is slecht en je geeft de media de schuld
Maar ik kan dat niet veranderen en ik kan je humeur niet veranderen
Mmm
Want je bent gewoon een man
Het is gewoon wat je doet
Je hoofd in je handen terwijl je me blauw kleurt
Ja, je bent gewoon een man
Van top tot teen
Je hoofd in je handen terwijl je me blauw kleurt
Blauw
Blauw
Blauw
Godverdomme, man-kind
Je gedraagt je als een kind, ook al ben je zes voet twee
Zelfhaat poëet, de residentiële Laurel Canyon wijsneus
Je praat tegen de muren als het feest je zat is
Maar ik verveel me niet, ik zie het gewoon door
Waarom wachten op het beste als ik jou kan hebben?
Jij
Want je bent gewoon een man
Het is gewoon wat je doet
Je hoofd in je handen terwijl je me blauw kleurt
Ja, je bent gewoon een man
Van top tot teen
Je hoofd in je handen terwijl je me blauw kleurt
Blauw
Blauw
Je maakt me blauw
Blauw
Blauw, mmm
Blauw
Blauw
Blauw
Blauw
Blauw
Blauw