Rehab
Alright you caught me, I don't play a good guitar
But, what do you want from me? It's just a stupid bar
And I didn't promise anything
You think I'm pretty and I like the way you talk
You like my music and I like the way you walk
I think we're gonna get along
I like the way you wear your sweater of your shoulder
The way your hair comes down and it makes you look older
How did you get so handsome, my boy?
Pretty baby, pretty baby
The way your face is shaped
I wonder if you know
The way you stand up and your silhouette glows
I'm electrified
I'll be up all night, now
Use that voice
Sing that song
And tell me and tell me
To come on, come on, come on
Come on, come on
You won't hear no, you won't hear no
Pretty baby, pretty baby
Rehab
Oké, je hebt me te pakken, ik speel geen goede gitaar
Maar, wat wil je van me? Het is maar een stom café
En ik heb niets beloofd
Je vindt me mooi en ik hou van de manier waarop je praat
Je houdt van mijn muziek en ik hou van de manier waarop je loopt
Ik denk dat we het goed met elkaar kunnen vinden
Ik hou van de manier waarop je je trui over je schouder draagt
De manier waarop je haar valt en je er ouder door lijkt
Hoe ben je zo knap geworden, jongen?
Mooie schat, mooie schat
De vorm van je gezicht
Ik vraag me af of je het weet
De manier waarop je staat en je silhouet straalt
Ik ben geëlektrificeerd
Ik blijf de hele nacht wakker, nu
Gebruik die stem
Zing dat lied
En zeg het me, zeg het me
Kom op, kom op, kom op
Kom op, kom op
Je hoort geen nee, je hoort geen nee
Mooie schat, mooie schat