395px

Atlantis

Lanalogue

Atlantis

夢みたいに薄れるような
夢みたいに薄れるような
瞳の中にいる君を見ながら
瞳の中にいる君を見ながら
小さな唇に透明な光が
小さな唇に透明な光が

꿈처럼 희미해져 가는
kkumcheoreom huimihaejyeo ganeun
작은 눈동자 속에 갇힌 널 보며
jageun nundongja soge gachin neol bomyeo
남아있는 입술에 투명한 빛이나
namainneun ipsure tumyeonghan bichina

조금은 더 간직하고 싶어
jogeumeun deo ganjikago sipeo
(Get on my own doing my pace)
(Get on my own doing my pace)
눈가에 가득 드리워진 널 보며 나
nun-ga-e gadeuk deuriwojin neol bomyeo na
아무 일도 없던 것처럼 나도
amu ildo eopdeon geotcheoreom nado
네가 내게서 멀어지게
nega naegeseo meoreojige

나도 항상 웃어볼래
nado hangsang useobollae
너와 나 누구도 가지 못한 곳에서도
neowa na nugudo gaji motan goseseodo
하늘 높이 갈 수 있게
haneul nopi gal su itge
(Get on my own doing my pace)
(Get on my own doing my pace)
피어난 꽃 그 무언가로 나
pieonan kkot geu mueon-garo na
(Get on my own doing my pace)
(Get on my own doing my pace)

꿈처럼 희미해져 가는
kkumcheoreom huimihaejyeo ganeun
작은 눈동자 속에 갇힌 널 보며
jageun nundongja soge gachin neol bomyeo
남아있는 입술에 투명한 빛이나
namainneun ipsure tumyeonghan bichina

조금은 더 간직하고 싶어
jogeumeun deo ganjikago sipeo
(Get on my own doing my pace)
(Get on my own doing my pace)
눈가에 가득 드리워진 널 보며 나
nun-ga-e gadeuk deuriwojin neol bomyeo na
아무 일도 없던 것처럼 나도
amu ildo eopdeon geotcheoreom nado
다 사라져 가볼게
da sarajyeo gabolge

나도 항상 웃어볼래
nado hangsang useobollae
너와 나 누구도 가지 못한 곳에서도
neowa na nugudo gaji motan goseseodo
하늘 높이 갈 수 있게
haneul nopi gal su itge
피어난 꽃 그 무언가로 나
pieonan kkot geu mueon-garo na

Atlantis

Como si se desvaneciera como un sueño
Mientras te veo en tus ojos
Una luz transparente en tus pequeños labios

Quiero guardar un poco más
(Lo hago a mi manera)
Mirándote atrapado en tus ojos
Como si nada hubiera pasado
También me alejo de ti

Siempre quiero sonreír
Contigo, en un lugar donde nadie más ha estado
Para poder llegar alto en el cielo
(Lo hago a mi manera)
Como una flor florecida, algo en mí
(Lo hago a mi manera)

Como si se desvaneciera como un sueño
Mientras te veo en tus ojos
Una luz transparente en tus pequeños labios

Quiero guardar un poco más
(Lo hago a mi manera)
Mirándote atrapado en tus ojos
Como si nada hubiera pasado
Todo desaparecerá

Siempre quiero sonreír
Contigo, en un lugar donde nadie más ha estado
Para poder llegar alto en el cielo
Como una flor florecida, algo en mí

Escrita por: Yoneda Tatsuo / Lanalogue