395px

La Canción de los Apellidos

Landau James E.f

The Last Name Song

ANDREO
Smith-hyphen-Moore-hyphen-Brown-hyphen-Gore,
Some more hyphens with Johnson and Green;
Palmer and Hook, and then Matterson, Cooke,
And Pierce, and then Winters and Dean;
Some more of my family is Drinkwater, Wheatland, then Waters, Fields,
Hopkins and Banks;
There's Studham and Stidham, then add a whole cache
Of more hyphens for Benson and Hawkins and Nash,
Wells-Wheeler and Richmond, then add one more dash --
Make some more room for "Turne" now. Thanks!

Martinez-Melendez-Rodriguez-Menendez,
Garcia, and Ruiz and Ruz;
Calderon and Paz, Barraza-Diaz,
Saenz and Alvarez, Cruz;
Gomez and Suarez and Lopez and Juarez, Zamora, Andrade, Ortegas;
Villanueva, Ojeda and Prado and Sias,
Trujillo-Velazquez-Machado-Casillas,
Riviera-Jimenez-Ortiz-Perez-Dias
Hinojosa-Bermudez and Vegas!

Rivoire-Cartier-Breaux-Lamoureux-Vallée,
Bailly, LeClair and Perot;
And let's not forget Lafayette and Vallette
And Peugeot, Baudelaire, Beliveau!
Laroche-Vaux-Giroux-Beauchamp-LaCasse-Ledoux, and Dupont and Dupris
and DuBose
And after I've recited Bruchon and D'Alain,
And then Brun and LeJean and Caron and Jourdain,
Beaudoin and Mallein and Cézanne, Guillotin,
I can balance this pen on my nose!

Russo-Petrini-Vespucci-Rossini,
Dell'aqua-Farina-Falcone
Moretta and Izzo and, yes, even Zizzo,
Vinci-Gentile-Calderone
Poletta-Guidotti-Puccini-Barsotti, my list is still far from
complete
'Cause there's still Lo Bianco, Lombardo, Rossetti,
Quilici, Costanza, Buono, Allegretti
Of course Malucelli and then Cappelletti
Now, how would you like some to eat?

Cohen-Strauss-Kahn-Kaplan-Levin-Dayan,
Rothschild, Shapiro and Steinberg;
Eppinger-Klein-Goldfarb-Mokoltov-Stein,
Blumenthal, Isaacs and Feinberg;
Rosenberg, Rosenthal, Goldman, and Stahl, Roth and Rothau-Steinau-
Rosenau
There's Silver and Diamant, speaking of which,
Then add Goldberg and Silverstein --

CHENG
Boy, is he rich!

ANDREO
Hirschfeld-Levine-Howitt-Rabinowitz,
Hohenstein, Feldman, Landau<

MacArthur-Boswell-Sanders-Bothwell
Sanderson-Stuart-Shaw;
Ross-Grant-Scott;

PITTMAN
Names as long as this ought
To be against the law!

ANDREO
McDonald-Johnstone-McIntyre-Keown-Maguire-Lang-Hepburn-Sinclair
Epperson-Edison-Murray-Farquhar,
Morrison-Boyle-Abernathy-Dunbar,
Forsythe-McLeod-Cunningham-Crichton-Urquhar;
Gordon, Andrews, and what else is there?

Ezra-Bazzar, and Ali and Zavvar
Rafsanjani, Tufayl, Ibrahim;
And I'm proud to concede that there's also Said,
Karampour-Hussein and Rahim.
I can trace a whole streak of some names like Meliq and Saleh on my
family tree;
Besides that: Rezaie-Abdul, and there's Khomeini,
Soleimani-Karami; and Hamzeh-Momeni,
Hayyam-Quzman-Muhammad-Abdallah-Joveyni;
Akidjan-Surayj-Taymuree!

By some choice of karma, the surname of Sharma
Was assigned to a small select few;
And Vasu-Devan, Sankar, Sanakran and Shankar,
And Yadav, Raman and Babu!
Chandrasekharan-Sen-Gandhi-Prabaker, then there are Chandra and Singh
and Iyer;
Ramaswami, and then Ramakrishna and Bhatt;
Patel, Srinivasan, I also have got
The names Bhattacharyya, Sandhu, Venkat,
Sankarasubramanian in there.

Arita-Yamada-Tanaka-Imada;
Tashiro-Hitomi-Sasaki,
Toyota-Fukuchi, and then Yamaguchi;
Suzuki and then Kawasaki!
The next names -- Nakanishi, and Ito and Kishi,
Also hail from the land of Japan,
But I still have to list Honda and Minamoto;
Watanabe, Uyeno, of course Miyamoto,
Yamamoto-Akaishi and then Yoshimoto!
Shimamura . . . but do call us "san"!

Seppa-Kallinen-Mattinen-Hanninen,
Myyra, Ritola, Nevala;
Musta-Alalahti-Keskilahti,
Raty-Koski-Ojala;
There are Nurmi, Partanen, and Kangas, Mustanen; Saari-Aaltonen-
Waltonen;<
When they hear the name "Larva" then everyone grins,
But that grub's just the place where the fun all begins,
'Cause we've still got Hasu, not to mention the Finns
Named Suvio, Iso or Nisonen!

With the S and the Z, we go to Hungary,
With Szabo and Szilard and Szasz,
Szekely and Csak, and I won't even talk
About Eg - er - sze - gi, oh my gosh!
Torok and Miszei, Nagy, too, and Gyenge, Berkes and Harangi and Kun,
Kocsis, Karoly, Wladar; and, yes,
With the help of the consonant diphthong C-S,
Csupo and Csider, and then Enekes;
I ought to be done with this soon.

There's this small part with Vang, and a few who're named Yang
Then Xiong; most just go by those three;
But it wouldn't be fair to leave out Her,
As that's also in my family.
There's Thor and Vue, and then next write Kue,
And Shur, Xong, and Lo, and Saykao;
Then there are Lor and Hang, and then Ly and Cha;
My great-great-great-grandmother gives us, as well, Pha;
Moua and Thao, one more hyphen, then Na;
It's a long name, but don't have a cow!

There are Sangco and Songco,
Atengco, Tiongco;
Toliongco and Tangco; Siangco;
Tiogongco, Unpingco,
Chahuangco, Tydingco,
Luchangco, Cohuangco, Tiangco!

And Tengco,
Tayengco;
Alesana-Lutu-Paopao;
There's Ravuvu, and Vailahi,
Leialoha, and Keahi;
Mandela-Matsepe-Ngema-Boganda;
Bambara-Tutu-Opango, and Banda.
There's a slight chance there may be a few that I missed,
But I'm pretty sure that I am done with my list,
And you look like you're getting a cramp in your wrist!
So let's end it up with Teritaau.
Teritaau,
Yes, let's end it up with Teritaau

La Canción de los Apellidos

ANDREO
Smith-guion-Moore-guion-Brown-guion-Gore,
Algunos guiones más con Johnson y Green;
Palmer y Hook, luego Matterson, Cooke,
Y Pierce, y luego Winters y Dean;
Algunos más de mi familia son Drinkwater, Wheatland, luego Waters, Fields,
Hopkins y Banks;
Está Studham y Stidham, luego agrega un montón
De más guiones para Benson y Hawkins y Nash,
Wells-Wheeler y Richmond, luego agrega un guion más --
Haz un poco más de espacio para "Turne" ahora. ¡Gracias!

Martinez-Melendez-Rodriguez-Menendez,
Garcia, y Ruiz y Ruz;
Calderon y Paz, Barraza-Diaz,
Saenz y Alvarez, Cruz;
Gomez y Suarez y Lopez y Juarez, Zamora, Andrade, Ortegas;
Villanueva, Ojeda y Prado y Sias,
Trujillo-Velazquez-Machado-Casillas,
Riviera-Jimenez-Ortiz-Perez-Dias
Hinojosa-Bermudez y Vegas!

Rivoire-Cartier-Breaux-Lamoureux-Vallée,
Bailly, LeClair y Perot;
Y no olvidemos a Lafayette y Vallette
Y Peugeot, Baudelaire, Beliveau!
Laroche-Vaux-Giroux-Beauchamp-LaCasse-Ledoux, y Dupont y Dupris
y DuBose
Y después de haber recitado Bruchon y D'Alain,
Y luego Brun y LeJean y Caron y Jourdain,
Beaudoin y Mallein y Cézanne, Guillotin,
Puedo equilibrar esta pluma en mi nariz!

Russo-Petrini-Vespucci-Rossini,
Dell'aqua-Farina-Falcone
Moretta e Izzo y, sí, incluso Zizzo,
Vinci-Gentile-Calderone
Poletta-Guidotti-Puccini-Barsotti, mi lista está lejos de
completa
Porque todavía está Lo Bianco, Lombardo, Rossetti,
Quilici, Costanza, Buono, Allegretti
Por supuesto Malucelli y luego Cappelletti
Ahora, ¿te gustaría comer algo?

Cohen-Strauss-Kahn-Kaplan-Levin-Dayan,
Rothschild, Shapiro y Steinberg;
Eppinger-Klein-Goldfarb-Mokoltov-Stein,
Blumenthal, Isaacs y Feinberg;
Rosenberg, Rosenthal, Goldman y Stahl, Roth y Rothau-Steinau-
Rosenau
Hay Silver y Diamant, hablando de eso,
Luego agrega Goldberg y Silverstein --

CHENG
¡Vaya, él es rico!

ANDREO
Hirschfeld-Levine-Howitt-Rabinowitz,
Hohenstein, Feldman, Landau

MacArthur-Boswell-Sanders-Bothwell
Sanderson-Stuart-Shaw;
Ross-Grant-Scott;

PITTMAN
Nombres tan largos como este deberían
¡Ser ilegales!

ANDREO
McDonald-Johnstone-McIntyre-Keown-Maguire-Lang-Hepburn-Sinclair
Epperson-Edison-Murray-Farquhar,
Morrison-Boyle-Abernathy-Dunbar,
Forsythe-McLeod-Cunningham-Crichton-Urquhar;
Gordon, Andrews, ¿y qué más hay?

Ezra-Bazzar, y Ali y Zavvar
Rafsanjani, Tufayl, Ibrahim;
Y estoy orgulloso de conceder que también hay Said,
Karampour-Hussein y Rahim.
Puedo rastrear una racha completa de nombres como Meliq y Saleh en mi
árbol genealógico;
Además de eso: Rezaie-Abdul, y está Khomeini,
Soleimani-Karami; y Hamzeh-Momeni,
Hayyam-Quzman-Muhammad-Abdallah-Joveyni;
Akidjan-Surayj-Taymuree!

Por elección del karma, el apellido Sharma
Fue asignado a unos pocos selectos;
Y Vasu-Devan, Sankar, Sanakran y Shankar,
Y Yadav, Raman y Babu!
Chandrasekharan-Sen-Gandhi-Prabaker, luego están Chandra y Singh
y Iyer;
Ramaswami, y luego Ramakrishna y Bhatt;
Patel, Srinivasan, también tengo
Los nombres Bhattacharyya, Sandhu, Venkat,
Sankarasubramanian ahí.

Arita-Yamada-Tanaka-Imada;
Tashiro-Hitomi-Sasaki,
Toyota-Fukuchi, y luego Yamaguchi;
Suzuki y luego Kawasaki!
Los siguientes nombres -- Nakanishi, y Ito y Kishi,
También provienen de la tierra de Japón,
Pero todavía tengo que listar Honda y Minamoto;
Watanabe, Uyeno, por supuesto Miyamoto,
Yamamoto-Akaishi y luego Yoshimoto!
Shimamura . . . ¡pero llámenos "san"!

Seppa-Kallinen-Mattinen-Hanninen,
Myyra, Ritola, Nevala;
Musta-Alalahti-Keskilahti,
Raty-Koski-Ojala;
Hay Nurmi, Partanen, y Kangas, Mustanen; Saari-Aaltonen-
Waltonen;
Cuando escuchan el nombre "Larva" entonces todos sonríen,
Pero esa larva es solo el lugar donde toda la diversión comienza,
Porque todavía tenemos a Hasu, por no mencionar a los finlandeses
Llamados Suvio, Iso o Nisonen!

Con la S y la Z, vamos a Hungría,
Con Szabo y Szilard y Szasz,
Szekely y Csak, y ni siquiera hablaré
Sobre Eg - er - sze - gi, ¡oh Dios mío!
Torok y Miszei, Nagy, también, y Gyenge, Berkes y Harangi y Kun,
Kocsis, Karoly, Wladar; y, sí,
Con la ayuda del diptongo consonántico C-S,
Csupo y Csider, y luego Enekes;
Debería terminar con esto pronto.

Hay esta pequeña parte con Vang, y algunos que se llaman Yang
Luego Xiong; la mayoría solo usan esos tres;
Pero no sería justo dejar fuera a Her,
Ya que también está en mi familia.
Hay Thor y Vue, y luego escribe Kue,
Y Shur, Xong, y Lo, y Saykao;
Luego están Lor y Hang, y luego Ly y Cha;
Mi tatarabuela nos da, también, Pha;
Moua y Thao, un guion más, luego Na;
Es un nombre largo, ¡pero no te pongas bravo!

Hay Sangco y Songco,
Atengco, Tiongco;
Toliongco y Tangco; Siangco;
Tiogongco, Unpingco,
Chahuangco, Tydingco,
Luchangco, Cohuangco, Tiangco!

Y Tengco,
Tayengco;
Alesana-Lutu-Paopao;
Hay Ravuvu, y Vailahi,
Leialoha, y Keahi;
Mandela-Matsepe-Ngema-Boganda;
Bambara-Tutu-Opango, y Banda.
Hay una ligera posibilidad de que haya algunos que me haya perdido,
Pero estoy bastante seguro de que he terminado con mi lista,
¡Y pareces estar teniendo calambres en la muñeca!
Así que terminemos con Teritaau.
Teritaau,
Sí, terminemos con Teritaau

Escrita por: