Il Seme Maledetto
Perchè rimanere schiavo del sangue che rovina l’anima?
Piacia ad erebo che non ci sia un altro seme maledetto
Ô, non si può stare gli occhi chiusi sulla sorte
Era il proprio fratello, il destino era scritto.
Piacia al cielo che si possa essere libera!
Che altra volontà ha scelto di condannarmi?
Fa parte del moi cor, delle mie vene, è il moi seme…
Piacia a me di stare la stessa…
Come perdonare, a chi chiedere grazia?
Prego in vano, prego… nessuno!
Chi mi sentirà?
La Semilla Maldita
¿Por qué quedarse esclavo de la sangre que arruina el alma?
Le place a Erebo que no haya otra semilla maldita
Oh, no se puede cerrar los ojos ante el destino
Era su propio hermano, el destino estaba escrito
¡Que le plazca al cielo que se pueda ser libre!
¿Qué otra voluntad ha elegido condenarme?
Es parte de mi corazón, de mis venas, es mi semilla...
Me place quedarme igual...
¿Cómo perdonar, a quién pedir clemencia?
Ruego en vano, ruego... ¡nadie!
¿Quién me escuchará?