Capital Radio One
Yes, It's Time For the Dr. Goebbels Show!
There's a Tower in the Heart of London
With a Radio Station Right At the Top
They Don't Make the City Beat
They're Making All the Action Stop
A Long Time Aga There Were Pirates
Beaming Waves From the Sea
But Now All the Stations Are Silenced
'cos They Ain't Got a Government License
Wanna Tell Your Problems
Phone in From Your Bedsit Room
Having Trouble With Your Partner
Let Us All in On the News
If You Wanna Hear a Record
Get the Word From Aiden Day
He Picks All the Hits to Play
To Keep You in Your Place All Day
Capital Radio
In Tune With Nothing
Don't Touch That Dial
Capital Radio One
¡Sí, es hora del show del Dr. Goebbels!
Hay una torre en el corazón de Londres
Con una estación de radio justo en la cima
No hacen latir a la ciudad
Están haciendo que toda la acción se detenga
Hace mucho tiempo había piratas
Transmitiendo ondas desde el mar
Pero ahora todas las estaciones están en silencio
Porque no tienen una licencia gubernamental
¿Quieres contar tus problemas?
Llama desde tu habitación de soltero
¿Tienes problemas con tu pareja?
Déjanos entrar en las noticias
Si quieres escuchar un disco
Obtén la palabra de Aiden Day
Él elige todos los éxitos para tocar
Para mantenerte en tu lugar todo el día
Capital Radio
En sintonía con la nada
No toques ese dial