395px

Detente, Mira y Escucha

K. D. Lang

Stop, Look And Listen

An old cool cat from way downtown
He's been boppin all around
This old world were living fast
Afraid some day were gonna run outa gas
If your'e travellin that way too
I'l tell you folks what you better do
you gotta
Stop, look and listen
Don't know what you're missing
Stop, look and listen
You might be missing kissin
If you're travelling slow
You'll go a long long way

Well Farmer Jones he came to town
Saw that boppin all around
Learned to do it, there's no doubt
Fraid some day he'll burn his motor out
If you're travellin that way too
I'll tell you folks what you better do
you gotta

Stop, look and listen
Don't know what you're missin
Stop, look listen
You might be missing kissin
If you're travelling slow
You'll go a long long way

First came the boogie, then the bunny hop
Now the (rumble, samba) then the bop
I don't know what's comin next
This old world's in a terrible fix
If you're travellin that way too
I'l tell you folks what you better do
you gotta

Stop, look and listen
Don't know what you're missin
Stop, look listen
You might be missing kissin
If you're travelling slow
You'll go a long long way

I know a cool cat from way outta town
He's been boppin all around
This old world we're living fast
Afraid some day were gonna run outa gas
If you're travellin that way too
I'll tell you folks what you better do
you gotta

Stop, look and listen
You don't know what you're missin
Stop, look listen
You might be missing kissin
If you're travelling slow
You'll go a long long way

Detente, Mira y Escucha

Un viejo gato genial de la zona céntrica
Ha estado saltando por todos lados
Este viejo mundo en el que vivimos rápido
Temo que algún día nos quedemos sin gasolina
Si estás viajando en esa dirección también
Te diré, amigos, qué es mejor que hagas
Tienes que
Detente, mira y escucha
No sabes lo que te estás perdiendo
Detente, mira y escucha
Podrías estar perdiendo besos
Si viajas despacio
Llegarás muy lejos

Bueno, el Granjero Jones llegó a la ciudad
Vio ese salto por todos lados
Aprendió a hacerlo, no hay duda
Temo que algún día queme su motor
Si estás viajando en esa dirección también
Te diré, amigos, qué es mejor que hagas
Tienes que
Detente, mira y escucha
No sabes lo que te estás perdiendo
Detente, mira y escucha
Podrías estar perdiendo besos
Si viajas despacio
Llegarás muy lejos

Primero vino el boogie, luego el bunny hop
Ahora el (rumble, samba) y luego el bop
No sé qué vendrá después
Este viejo mundo está en un terrible aprieto
Si estás viajando en esa dirección también
Te diré, amigos, qué es mejor que hagas
Tienes que
Detente, mira y escucha
No sabes lo que te estás perdiendo
Detente, mira y escucha
Podrías estar perdiendo besos
Si viajas despacio
Llegarás muy lejos

Conozco a un gato genial de un lugar lejano
Ha estado saltando por todos lados
Este viejo mundo en el que vivimos rápido
Temo que algún día nos quedemos sin gasolina
Si estás viajando en esa dirección también
Te diré, amigos, qué es mejor que hagas
Tienes que
Detente, mira y escucha
No sabes lo que te estás perdiendo
Detente, mira y escucha
Podrías estar perdiendo besos
Si viajas despacio
Llegarás muy lejos

Escrita por: Patsy Cline