395px

neón

Lantlôs

Neon

Alles ist unklar und zieht an mir vorbei
Ich kann nichts erfassen und weiß nicht, ob ich das noch möchte
Morgens, wenn die Sonne scheint, fühle ich mich als wär's der tiefste Winter
Dann verläuft sich alles, weiß nicht, Orientierungslosigkeit, weiß du?
Es ist ein langsames Dahinsiechen
Von deutlich zu schwach, von wach zu schläfrig
Ich fühle mich wie eine Leiche oder wie ein Stück Fleisch als hätte ich keine Gefühle...

neón

Todo no está claro y pasa por mí
No puedo captar nada y no sé si todavía quiero esto
Por la mañana, cuando el sol brilla, siento que es el invierno más profundo
Entonces todo resulta, no lo sé, desorientación, ¿sabes?
Es un sifón lento
De claramente a débil, de despierto a soñoliento
Me siento como un cuerpo o un pedazo de carne como si no tuviera sentimientos